Versuri corectate și adnotate
Le-ascund sub văl, le-nchid și le păzescCă-abia de pot să-și vadă vreun văr.În mari seraiuri ele lâncezescCa fetele din nord, cu galben păr.Închise-atâta timp, se ofilesc.Cum turcii nu-s limbuți, într-adevărCă n-au ce face: baie doar, un picDe dragoste, găteli – și alt nimic.
Vremea când veni să plece, Manije nici că putusă se hotărască-n sine pentru a se despărţide Bijan; stătu pe gânduri; sclavelor le poruncisă amestece cu miere o licoare de-adormit.I-o dădură acestui tânăr beat ce încă vin cerea;dar, cu mintea-nceţoşată, capul i se prăbuşi.Fata pregăti în grabă-un palanchin şi pe Bijanadormit, îl luă cu sine. Palanchinu-avea … Citește mai mult
Hai, vino cu mine în seraiPe veci tu ai să vrei să staiȘherezada te-a întâlnitȘi despre tine a pomenit.Da, am să te fac nemuritorAm să te-nvăț să zboriFoarte departe, cum vrei tuȘi-ți spun:Tu ai viața înainteȘi te rog ia aminteÎn părul tău va ninge în zoriO să doară tot timpulCare vindecă gândulDe iluzii și de … Citește mai mult
STROFA 1Nu e răpirea din Serai, cu astea nu le aveaiSuflet îngrădit, bonsai, primești ce daiVânt de evantai și sentimente fără graiEva a șters-o din raiProbabil a gustat lime-ul din Mai TaiProbabil de la rom și aroma de du-te haiDa bravo super stil văzut ca prin lupăOchii care nu se văd cică se uităOchii din … Citește mai mult