Jorge Luis Borges – Un Saxon (449 AD)

Se cufundase-nconvoiata lună;În zori, bărbatul aspru și roșcat,Călcând domol, cu pasul clătinat,Nisipul fin, desculț, sui pe dună.De golful palid dincolo priviCâmpia albă, negrele coline,În ceas elementar, când Domnul bineCuloarea n-apucase-a o ivi.Era tenace. Singur, soarta-i bună,Cu rame, plase, pluguri, spadă, scut,Și-o făurise. Fierul a-nceputSă sape-n piatră-ncrezătoarea rună.Dintr-un ținut de mlaștini el veneaPe țărm bătut de … Citește mai mult

Emily Dickinson – Multe Expresii Are Limba Engleză

Multe expresii are limba engleză –Eu auzii doar una –Încet cum e râsul de greieri,Tare, ca limba de tunet –.Murmurând precum coruri caspice vechiAtunci când mareele-s șoapte –Vorbind cu noi inflexiuni –Ca o rândunică de noapte –.Năvălind c-o voioasă ortografiePeste somnul meu simplu –Vestind tunător perspectiva –Până-mi stârnește plânsul –.Nu pentru cât m-a durut –Pentru … Citește mai mult