samarkand – Versuri.pro

Camil Petrescu - Samarkand

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Muntele sticlos din fund e la trei nopți
Depărtare cu privirea. Șahi răscopți
Plâng ce-a fost cu ochii scoși. Oigurii mei
Cresc în vaduri, văile vuiesc de ei.
Merg spre turnul nalt, cât norii albi de grindeni,
Margini nu se știu, privelişte n-are,
Țările vecine-l văd de pretutindeni,
Caravanseraiuri fumegă-n hotare.
Sus pe munți spânzurători cât cerul gol
Cheamă trecătorii şuierând domol.
Muşte cât găinile rotesc. Leproşii
Vămuiesc chervanele, aprind chiparoşii.
Curcubeul peste Asia întreagă
Cheamă-nțelepciunea voastră să aleagă.
Iată, flăcări, stele luminează albastre,
Naşterea pe scurt a seminției noastre.
Bajazet închis cu amintirea-n cuşcă
Gratiile ca zăbalele îşi muşcă.
Hoarda, hoarda mea de aur peste tot.
Prapur cu minciună, cepeleag despot.

Johann Wolfgang Von Goethe - Samarkand Și Balkh

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Samarkand și Balkh, Buhara –
Oare-n gând aș îndrăzni
Să le smulg, să-ți dau comoara
De zorzoane și beții?.
Ci întreabă-l tu de-a dreptul
Pe-mpărat de ți l-ar da,
De-i mai nobil înțeleptul,
I-i străină dragostea.
Împărate! –n veci, vezi bine,
Nu te-nduri să dai? Doar un
Cerșetor, așa ca mine,
Pentru asemeni fată-i bun.

Hafez - O, Dacă Acest Înger De Shiraz

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

O, dacă acest înger de Shiraz mi-ar lua
în mâna sa gingașa și caldă, inima,
pe fericirea asta, s-o știe toată țara,
aș da și Samarkandul și-aș vinde și Buhara.
Mai toarnă-mi vin în cupă, căci dincolo în Rai,
n-am să mai văd nici stele, nici rozele de mai.
Vai! Fetele frumoase cu dulcile capricii,
de liniște ne pradă, precum de aur Turcii.
Divina frumusețe, cum fi-va umilită
de-o dragoste săracă și nedesăvârșită?
Un chip suav de fată nicicând nevoie n-are
de farduri, de chiclazuri și feluri de culoare.
A vinului poveste și-a cântărețului
s-o preamărești în stihuri. Că-n lumea asta nu-i.
a timpului secrete o minte să-nțeleagă
și nici să deslușească a vieții taină-ntreagă.
Că m-ai huit, mă bucur. Căci dragostea îndură.
Bine-ai venit, azi Hafiz, un nou poem în care
duios și sfânt se-mbină și lacrimi și-ncântare.
Tu perla-ai strâns șiraguri. Să cânte-a tale versuri!
Slăvească-le luceferi din șapte universuri.
Divanul