roz – Versuri.pro

Jojo - Roz

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Viața este roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Strânge-mă-n brațe, gustă-le o dată,
Roz e iubirea toată.
Roz e culoarea ce-o port,
Roz a fost primul meu tort,
Roz este ceea ce sunt,
Roz este ceea ce cânt.
Vara e roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Strânge-mă-n brațe, gustă-le o dată,
Roz e iubirea toată.
Vara e roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Strânge-mă-n brațe, gustă-le o dată,
Roz e iubirea toată.
Roz e o dulce acadea,
Roz este dragostea ta,
Roz mi-e rochița de plajă,
Roz este tot ce contează.
Viața e roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Viața e roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Viața e roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Viața e roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Vara e roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Strânge-mă-n brațe, gustă-le o dată,
Roz e iubirea toată.
Vara e roz și roz este lumea toată,
Buzele mele au gust de înghețată.
Strânge-mă-n brațe, gustă-le o dată,
Roz e iubirea toată.

Jose Marti - Rozaliile Sandale

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Soare bun, mare-nspumată,
Nisip fin, Pilar alene
Pălăria ei cu pene
De pe cap vrea să şi-o scoată.
„Ah, ce fată, e divină! ”
Zice tatăl, şi-o sărută:
„Păsărico, hai m-ajută
Să găsesc o plajă fină! ”.
„Eu mă duc cu-a mea comoară”,
I-a zis mama-n mers agale:
„Rozaliile sandale
Nu le murdări pe-afară! ”.
Şi se duc cu bucurie
Şi-n grădină vor ajunge;
Mama o garoafă smulge
Şi Pilar o iasomie.
Ea acolo-ncepe jocul,
C-o păpuşă, c-o paletă,
C-o găleată violetă
Şi c-un cerc lucind ca focul.
Toţi privesc cu vioiciune;
Nimeni nu le vrea plecate;
Mama râde pe-nfundate
Şi-un bătrân pe plâns se pune.
Lui Pilar o briză fină
Părul lung i-l despleteşte;
„Mamă ştii”, o iscodeşte
„Ce e aia o regină? ”.
Seara cade şi le-nghite
Pe-acel ţărm frumos de mare
Tatăl plin de îngrijorare
O maşină le trimite.
Plaja este minunată;
A Florindei secretară,
Franţuzoaica cea bizară,
Ochelarii-şi pune îndată.
Şi Alberto-i la plimbare,
Militar, precum se ştie;
Cu baston şi pălărie,
El în barcă stă pe mare.
Fata rea, cu funde multe,
Magdalena, furioasă,
Ia păpuşa cea frumoasă
Şi-n nisip o îngroapă iute!.
Pe şezlonguri stând întinse
Cu bărbaţii la taclale
Stau femei, mândreţi florale,
Sub umbrelele deschise.
Însă marea-i supărată,
Şi mâhnită unduieşte:
Bucuria se găseşte
Într-o grotă izolată,.
Unde valurile toate
Au o muzică divină
Şi pe plaja albă, fină,
Numai fete-s adunate.
Către mama Pilar vine:
„Mamă, simt aşa o vrajă,
Lasă-mă să merg pe plajă,
Căci acolo mă vezi bine! ”.
„Ah, cât e de zvăpăiată!
Nu e zi s-o lase moale;
Rozaliile sandale,
Nu cumva să le uzi, fată! ”.
Vine spuma alburie,
Ele strigă şi se-agită;
Apoi pleacă iar grăbită
De la cea cu pălărie.
Şi se duce multe mile
Unde apa e salmastră
Şi săraci stau la fereastră
Şi-s bătrâni sătui de zile!.
Fata-n joc se adânceşte,
Spuma pleacă-n depărtare,
Timpul trece, lângă mare
O acvilă poposeşte.
Şi când soarele coboară
Dup-o culme aurie,
Vezi o mică pălărie
Pe nisip cum se strecoară.
Greu se mişcă şi greu vine;
Mă întreb, ce-o stânjeneşte
Pe Pilar, c-abia păşeşte
Şi căpşoru-n jos îl ţine?.
De ce merge-aşa agale
Mama ei e ştiutoare:
„Hei, Pilar, unde sunt oare
Rozaliile sandale? ”.
„Ah, ce toantă! Ce-i cu tine?
Zi, Pilar! ”, dar pân’ să încheie,
„Doamnă”, strigă o femeie,
„Sunt aici, aici la mine! ”.
„Fata mea o boală are,
Stă-n odaia întunecoasă.
Eu la aer vreau să iasă
Şi-o aduc aici la soare.
Vis avu, cred de la Domnul,
astă noapte, şi-o cântare
auzit-a ea se pare,
Şi-uite, aici a luat-o somnul.
Ţinea ca-ntr-o îmbrăţişare
Mâinile încrucişate;
Eu priveam puţin din spate
Ale ei goale picioare.
Veni spuma alburie,
Şi-mi ridic ochii îndată
Şi-am văzut această fată
Cu pene la pălărie”.
„După trăsături îmi pare
Că ţi-e fiică”, a zis; „ah, dacă
Ar veni puţin la joacă!..
Dar de ce pantofi nu are? ”.
„Uite mâna cum se lasă
Pe picioarele reci, goale!
Luaţi aceste mici sandale
Eu am altele acasă! ”.
„Ce-a urmat, ce-a pus la cale,
Nu ştiu, doamnă minunată;
Şi-am văzut la a mea fată
Rozaliile sandale! ”.
Şerveţele moi îşi luară
Două doamne-adânc mişcate;
Şi-ochelarii iute-i scoate
Franţuzoaica secretară.
Mama-n braţe o ascunde
Pe Pilar, şi-o drăgăleşte;
Ea rochiţa şi-o priveşte,
Care-i simplă, fără funde.
Doamna vrea atunci să ştie
Cu fetiţa aceea ce e,
Căci nu-i bine o femeie
Să plângă de sărăcie!.
„Da, Pilar”, prinde să-i zică,
Dă-i şi rochia şi hăinuţa! ”
Ea i-a dat chiar şi gentuţa,
Şi-un sărut, şi-o floricică.
Noaptea vine întunecată,
Merg spre casa cu grădină;
Şi Pilar şedea în tihnă
În maşină-n partea dreaptă.
Dar un fluture pe cale
I-a grăit că-ntr-o sclipire
A văzut dintr-o privire
Rozaliile sandale.

Tracku' feat Tina - Roz

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

REFREN (Tina):
Viața e roz și ea e neagră toată,
Buzele tale au gust de înghețată.
Viața e roz și ea e neagră toată,
Te-ai gândit la asta vreodată? (bis2)

Tracku’:
Mă trezesc dimineața, sunt mereu mai obosit,
Parcă îmi doresc să nu mă fi trezit.
Încă mai sper că mâine e o zi mai bună;
Plină de mortăciuni, femei urâte și furtună.
Luminile s-au stins, spectatorii au plecat,
Tu, actorul, ești tot prins în filmu’ vieții de rahat.
Viața e neagră, dar se-mbracă în ROZ
Ca o târfă virgină murdară la bot de s****.
Un sunet grav ce-ți face mintea prin piele să moară
Și totuși ai mintea clară, fără pic de oboseală.
Un gând ciudat pe-o coală de hârtie șifonată
Ca o negură-n desisu’ vieții, ca o pată.
Nu sunt MC, și aș vrea ca lumea să știe,
Sunt doar un om nebun, ce face vorbe să cânte pe hârtie.
Am plecat, m-am plecat, v-am salutat!
Pe trotuar, din cuvinte, o zi frumoasă-am desenat..

REFREN (Tina):
Viața e roz și ea e neagră toată,
Buzele tale au gust de înghețată.
Viața e roz și ea e neagră toată,
Te-ai gândit la asta vreodată? (bis2)

Tracku’:
Pun nopțile capu’ pe pernă cu gându’ la tine.
Și blestem dimineața; tre’ să pleci de lângă mine
Ești un vis amar ce îmi lasă gustu’ dulce,
Ma chinui mereu, îmi sapi o groapă-mi o cruce.
Știi, eu te plac, o fac de mult. N-am zis, crezând ca trece.
Timpul a trecut, dar sentimentul n-a vrut să plece.
Așteaptă, toate visele se vor împlini cândva,
Dar poate nu atât de ROZ și nu-n viața asta.
Avem puterea de a realiza, lipsește însă dorința
De a te ridica, a înainta, e greu fără a miza.
Teoretic știu tot, mă doboară practica.
Practic, aștept un semn ca să eliberez toți demonii
Ca ?????? minții și al inimii
Să fiu liber și relaxat ca timpul trece
Și ROZ sunt doar când în zăpadă fac duș cu apă rece..

REFREN (Tina):
Viața e roz și ea e neagră toată,
Buzele tale au gust de înghețată.
Viața e roz și ea e neagră toată,
Te-ai gândit la asta vreodată? (bis2)

Tracku’:
Și da, da, viața e ROZ, și ROZ e lumea toată,
Când ai buzele ei de sărutat și multă înghețată..
Că tu ai bani și tot ce ți-ai putea dori,
Dar ce ai face dacă-ai afla că mâine ai muri?
Ai face crize de nervi, sau poate ai înnebuni.
Eu nu aș face decât s-aștept moartea în toiul verii,
Să îi povestesc la o bere cât de roz este și ea,
Poate va uita o clipă să mai ia pe cineva.
Poate va privi și ea cât de neagră e lumea toată
Și își va schimba în ROZ mantaua ce o îmbracă.
Și i-aș spune: „Știi, mă așteptam că o să vii”.
Ce rost să te sinucizi, când murim toți într-o zi?
Aș ruga-o doar să îmi iau la revedere,
Să vă pup pe toți, și să v-aștept în ceva vreme.
Și aș pleca tot ROZ, că totu-i ROZ și ROZ e lumea toată
Moartea, viața, au și ele gust discret de ciocolată..

REFREN (Tina):
Viața e roz și ea e neagră toată,
Buzele tale au gust de înghețată.
Viața e roz și ea e neagră toată,
Te-ai gândit la asta vreodată? (bis2)

Rainer Maria Rilke - Hortensie Roz

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Rozul cine-l primi? Cine a știut
că se adună-n florile boltite?
Ca poleieli cu aurul pierdut,
care se dezroșesc, că-s folosite.
Și pentru așa un roz, nu cer răsplată.
Rămâne-n aer, surâzând, sau cum?
Sunt îngeri care-l vor primi îndată
ce piere, generos ca un parfum?
Sau poate-l părăsesc așa ușor,
de ofiliri să nu afle nicicând.
Însă sub roz, un verde ascultător
ce știe tot, acum pălește blând.

Georg Trakl - Oglindă Roz

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Oglindă roz: chip respingător
Ce-apare în beznă-ndărăt,
Plânge sânge din ochi sparți ce nu văd
Se joacă cu șerpi morți bârfitor.
Omăt prin scorțoasa cămașă curgând
Peste negrul obraz, purpuriu,
Ce se sparge-n bucăți, un pustiu
De planete străine, mormânt.
Păianjen apare în beznă-ndărăt
Plăcere, chipul tău un mormânt.
Sânge prin scorțoasa cămașă curgând
Plânge omăt din ochi sparți ce nu văd.

Nikolas - Diamante Roz

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Nimeni nu a stat în calea mea
Mereu am luat tot ce se putea lua
Oriunde mă duc, io fac legea
Numărul 1 pe România.
Născut să lupt, să fac
Că-s neam de împărat
Mereu m-am ridicat
Că sunt băiat deștept
De mic am fost o stea
Mă jur pe pielea mea
Lanțuri de tinichea
Mă irită pe piept.
Port doar diamante, diamante, diamante roz
Și fetițe elegante că sunt norocos
Diamante, Diamante, buzunarul gros
Am mereu 4 variante că sunt norocos.
Nu poți să te-atingi de vibe-ul meu
Numărul 1 am fost, rămân mereu
Cred că sunt vreun neam de semi-zeu
Au comentat, le-am dat mare croșeu.
Născut să lupt, să fac
Că-s neam de împărat
Mereu m-am ridicat
Că sunt băiat deștept
De mic am fost o stea
Mă jur pe pielea mea
Lanțuri de tinichea
Mă irită pe piept.
Port doar diamante, diamante, diamante roz
Și fetițe elegante că sunt norocos
Diamante, Diamante, buzunarul gros
Am mereu 4 variante că sunt norocos.
Născut să lupt, să fac
Că-s neam de împărat
Mereu m-am ridicat
Că sunt băiat deștept
De mic am fost o stea
Mă jur pe pielea mea
Lanțuri de tinichea
Mă irită pe piept.
Port doar diamante, diamante, diamante roz
Și fetițe elegante că sunt norocos
Diamante, Diamante, buzunarul gros
Am mereu 4 variante că sunt norocos

Aerosmith - Roz (Varianta Tradusă)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Roz, obsesia mea nouă
Roz, e fără îndoială
Roz, culoare senzuală
Roz, ca iubirea de-o vară.
Roz, o cireașă cărnoasă
Roz, ești mult prea frumoasă
Roz, culoare pasională
Mai nou e de modă actuală.
Roz, am fost fermecat
Da, roz, camera s-a întunecat
Și roz mă aduce-n extaz
Și sunt convins că am scăpat de orice necaz
Deși noaptea a trecut.
Tu ești ca un flamingo
Căci roz e un cuvânt argotic
Roz, umbrelă fantezie
Al doilea sens e mult prea erotic.
Roz, am fost fermecat
Da, roz, camera s-a întunecat
Și roz mă aduce-n extaz
Și sunt convins că am scăpat de orice necaz
Deși noaptea a trecut.
Vreau să fim împreună
Vreau să pătrundem o taină
Roz, ca cearceaful patului nostru
Căci roz e culoarea ce-o prefer, da.
Roz, am fost fermecat
Roz, camera s-a întunecat
Roz, roșu decolorat
Și sunt convins că am scăpat de orice necaz
Deși noaptea a trecut

Aerosmith - Roz (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Roz, e noua mea obsesie
Da
Roz, nu e nici măcar o întrebare
Roz, pe buzele amantului tău,
Pentru că, roz e dragostea pe care o descoperi
Roz la fel ca cireasa ta
Roz pentru că ești prea mult
Roz este culoarea pasiunii
Pentru că azi merge cu moda.
Roz, a fost dragoste la prima vedere
Roz când sting lumina
Și roz mă ridică ca o cometă
Și cred că totul va ieși bine
Nu contează ce vom face asta seară
Tu poți fi flamingo-ul meu
Pentru că roz este un nou tip
Roz ca o umbrelă deco
E tipul dar niciodată nu i-ai spus lui
Da.
Roz, a fost dragoste la prima vedere
Roz când sting lumina
Și roz mă ridică ca o cometă
Și cred că totul va ieși bine
Nu contează ce vom face asta seară.
Vreau să fiu amantul tău
Vreau să te-nfășor în gumă
Roz la fel ca savanele în care ne întindem
Roz este creionul meu preferat
Da.
Roz, a fost dragoste la prima vedere
Roz, când sting lumina
Roz, este ca și roșul dar nu-i de-ajuns
Și cred că totul va ieși bine
Nu contează ce vom face asta seară

William Carlos Williams - Gânditorul

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Noii papuci roz ai soției mele
Au ciucuri zglobii
Nu există pată ori tină
Pe vârfurile lor sau pe lături.
Toată noaptea stau împreună
La marginea patului.
Tresărind îi văd
și zâmbesc dimineața.
Mai târziu îi privesc
coborând scara,
grăbindu-se printre uși
și în jurul mesei,
mișcându-se țanțoși
și fluturând ciucurii lor zglobii!
Și vorbesc cu ei
În mintea mea pe ascuns
Din încântare pur și simplu.