Florin Peste feat Denisa – Dacă-n Suflet Mi-ai Citi

Nu doresc, nu iubesc pe altcineva,Sufletul numai tu mi-l poți alina,Fără tine pentru mine nimic n-are rost,Raza plină de lumină numai tu ai fost.Dacă-n suflet mi-ai citit, doar pe tine te-ai găsi,Dragostea din mine, e pentru tine.Iubire și fericire doar tu mi-ai adus,Și ca tine vorbe bune nimeni nu mi-a spus,Eu doar ție, tu doar … Citește mai mult

Nina Cassian – Fișa

Ne-nregistrează toamne printre acei iubițiCare vorbesc prea tare sub teii sărăciți.Și nu se țin de mână și calcă sigur foartePe frunzele lovite de soare și de moarte.« Priviți-i, spune toamna. Nu se iubesc de loc.Mi-e milă de aceste perechi fără noroc. ».Și-n timp ce, cruzi și teferi, zâmbim sub luna nouă,Sărutul se șleiește pe buzele-amândouă.

Talisman – Senorita

Te privesc și mă trădezi,Te prefaci că nu mă vezi,Inima mi-e foc,Parcă a înnebunit de tot.Dar în vraja dansului tău,Parcă nu mai sunt eu,Mă răpești în lumea ta,Unde prizonier sunt eu.La tine visez,Grele-mi sunt zilele.La tine visez,Albe-mi sunt nopțile. Refren:Senorita, ai stil,Nu doar sex-appeal,Numai tu exiști,Atunci când te miști.De mult te ador,Te quiero, mi amor.Te-aș … Citește mai mult

Real B – Adina

Aseară când mergeam pe stradăO fată am întâlnitEra brunetă cu ochi albaștriDe ea eu m-am îndrăgostit (x2). Refren:Adina, nu plecaAdina, tu ești viața meaAdina, pentru tineN-am zilele bune (x2). Prieteni, spuneți, ați văzut-o?A trecut pe-aici cumva?E cea mai frumoasă fatăAdina o chema (x2). A doua zi pe-aceeași stradăSingur mă plimbamȘi-așteptam ca să aparăFiința ce-o iubeam … Citește mai mult

Chriss Justus – 1000 Pieces

If somehow you break my heartIn a 1000 little piecesIt just means I’ll love you moreLove you moreYou never loose by lovingYou always loose by holding backSo don’t tear us appartNoI surrender my love..Și da!Și dacă îmi rupi inima în bucățele rotunde sau pătrateO să te iubesc mai mult cu fiecare bucățică-n parteIa-le pe toate, … Citește mai mult

Regina Spektor – Love Affair (Varianta Română)

Era o chestie de dragoste în această clădire,Un fel de chestie de dragostePe care orice clădire respectabilă trebuie să o țină ca legendă,Ușurel supurând prin inocența „apropo”Sau „ai auzit”.El era perfect cu excepția că era inginerȘi mama lui prefera doctoriiȘi avocații.Încă, în ciuda acestei imperfecțiuni,El era curat și respectabilȘi tu niciodată nu vei găsi o … Citește mai mult

George Gordon Byron – Strofa LXXXVII

Dar contele și Laura-și aflarăGondola-n fine și plutind ușorPe undele tăcute, discutarăDespre costume, dansuri, dansatoriSau micile scandaluri. Când, la scarăOpri gondola însă, reci fioriÎi străbătu, căci turcul cel smolitCa din pământ, pe trepte-a răsărit.

Georgiana Lobont feat Armin Nicoara – Așa Sunt Femeile

Amară și dulce-i femeia când vreaTe duce te-aduce pe unde vrea ea.Și-ți mănâncă toate zileleDacă nu îi faci plăcerile,Cine iubește plăteștePrimește tot ce-și dorește.Refren:Ale le le le le le așa sunt femeileCa bijuteriile scumpe și rarisime,Ale le le le le le așa sunt romanceleCa bijuteriile scumpe și rarisime.Te ceartă te iartă când vrei și nu … Citește mai mult