Grigore Vieru – Drum Imaginat Către Letonia
Eu n-am fost încă-nLetoniaDeși LetoniaEste prima țarăCare-mi editează-n traducereO carte de lirice.Nu mi-a plăcut niciodatăSă trec ca turist doarPrin patria unui popor.Nici să vin nepoftit.De aceea-nLetoniaAm trimis mai întâiUnele versuri.Dacă, citindu-le,Va spune cineva:„Ia uite,Stejarul acestaSeamănă cu pinul nostru,E la fel de trainic! ”Sau: „Vai, bobițele-acesteDe poamăSeamănă cu chihlimbarul măriiNoastre! ”Sau: „Băiatul acesta de la sudCugetă … Citește mai mult