rain

Eduard Zalle – Cad Ploi

de

În pământul reavăn al florilorCrește nesiguranța-ntrebărilor:Cine ești tu? Cine sunt eu?Suflete rătăcinde mereu.Cad ploi nesfârșite de susȘi-un cântec de veacuri apusMă face să cred c-am muritPe o planetă cu nume hitit.Și-n burta pământului rosÎngrop trei medalii de osAle celor iubiți ce s-au dus.Cad ploi nesfârșite de sus.În puful proaspăt al norilorCrește neștiința-ntrebărilor:Câte iubiri laolalt-am trădat?De … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Ploaia

de

Brusc, seara străvezie s-a făcut,Fiindcă ploaia cade, cade-ntruna.E mult de când tot cade. Ploaia-i unaDin formele cu-obârșie-n trecut.Când o auzi căzând, te simți cuprinsDe-nfiorare. Soarta norocoasăO floare rară ți-a adus în casă,Un trandafir bătut: e roșu-aprins.Această ploaie ce orbește geamulAduce bucurie-n mahalale:Vița-de-vie o-nviorează, ramul.Îl inverzește. Jilava-nserareMi-aduce glasul molcom, mult doritAl tatei ce se-ntoarce. N-a murit.

Spin – Ploaia

de

Pare că ai…Teama să fugi de trecut…Nu poți să dai…Vina pe tine…Poate nu ai…N-ai timp să mai speri…Nu vrei să știi…Nu știi ce-i cu tine…Nu poți minți…Când totul e bine…Nu știi ce vrei…Vrei să uiți, vrei să strigi…Totul e minciună…Cu tine plânge inima… Refren:Vine… peste tine… te îngheațăPloaia te lovește în fațăSingur mereuN-ai curajul să … Citește mai mult

Marius Nedelcu – Rain (Română)

de

Stau în ploaieStrigând numele tăuViața nu e la felFără tine.Stelele strălucesc luminos pe cerPrietenii stau așezați unul lângă altulÎndrăgostiții se plimbă ținându-se de mânăIar noi suntem aici singuri și în afara timpului.Stau în ploaieStrigând numele tăuViața nu e la felFără tine.Oare dragostea ne ține în viață?Sau doar ne căutăm sufletul pereche?Putem întreba soarele să strălucească … Citește mai mult

Marius (Ex Akcent) feat Giulia – Rain (Română)

de

Giulia:Stând în ploaie,Strigând numele tău..Viața nu mai e aceeașiFără tine.. x2.Stelele strălucesc pe cer,Prietenii stau în tăcere unul lângă celălalt,Iubirile se plimbă mână în mână împreunăAici suntem singuri și în contratimp..Giulia:Stând în ploaie,Strigând numele tău..Viața nu mai e aceeașiFără tine.. x2.Marius&Giulia:Stând în ploaie,Strigând numele tău..Viața nu mai e aceeașiFără tine.. x2.Este acea iubire care ne … Citește mai mult

Malina Tanase – Ploaia

de

De când mă știu ploaia m-a fascinatCu fața-i răcoroasă,Ce-atinge tot orașul obosit, prea aglomerat.Când plouă toți mă ceartă că eu zic „O, ce zi frumoasă!”Dar totul strălucește ca-ntr-un show de zile mari. REFREN.Ploaia-i amica mea,Haina-i de catifeaMa atinge delicata.Ploaia-i amica meaE neastâmpăratăCade ușor. E-o minune. x2Hee. Uooo. 2.Când ne-ntâlnim și o întreb de ceE torențială,Ea … Citește mai mult

Camelia Lucius – Zi de Vară

de

Vara a sositCu căldură, negreșitCuptorul Soarelui încinsNatura el a cuprinsFlorile nu au mai băut apăNorii nu au mai venit vreodatăDacă atingi pământulÎți va arde degetulDacă vrei carne friptăSolul o să îți facă într-o clipităDar… ce-i asta? Picături de ploaie?A venit o sărbătoarePloaia a venitÎn sfârșitMediul și el s-a bucuratDe acest dar datDe cerul binevoitorȘi iubitorDe … Citește mai mult

Yohio – Rain – A Scene Drenched in Rain (Română)

de

Undeva în ploaie, lacrimile tale uscate pe fața taMă întreb dacă tu încă mă vezi.Momentele prețioase au fost atât de dragi pentru mineChiar acum eu încă îmi amintescCăutând pentru ceva de neatinsAh.. ceva ce nu pare să-l pot găsi.Doar spune-mi unde ești tuChiar dacă nu pot să-ți aud vocea din nouDe ce ai mers atât … Citește mai mult

Evanescence – Listen to the Rain (Română)

de

Ascultă ploaia.Ascultă, ascultă,Ascultă, ascultă,Ascultă, ascultă,Ascultă, ascultă,Ascultă, (ascultă), ascultă, (ascultă)Ascultă, (ascultă), ascultă, (ascultă)Ascultă, (ascultă), ascultă, (ascultă)Ascultă, ascultă.Ascultă fiecare picătură de ploaie (ascultă, ascultă)AaahȘoptind secrete degeaba,Înebunesc căutând pe cineva să audăPovestea lor înainte ca ele să atingă pământul.Te rog să nu-mi dai drumulNu mai putem sta așa o vreme?Este prea greu să spui adio!Ascultă ploaia.Aaaa.. ahhhAscultă, ascultă, … Citește mai mult