Precaut – Versuri.pro https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png Precaut – Versuri.pro https://versuri.pro 32 32 Marin Sorescu - Precauție https://versuri.pro/marin-sorescu-precautie https://versuri.pro/marin-sorescu-precautie#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=65782 →]]> M-am îmbrăcat c-o armură
Făcută din pietrele ce-au rămas
După ce a trecut apa.
Mi-am pus o pereche de ochelari
În ceafă,
Ca să pot vedea numai
Cu mintea de pe urmă.
Mi-am protejat
Mâinile, picioarele, gândurile,
Nelăsând nici un loc liber
Care să poată fi atins de mângâieri,
Ori de alte otrăvuri.
Chiar inima din piept
Mi-am acoperit-o cu o carcasă
De broască țestoasă
Ce-a trăit 800 de ani.
Când totul a fost gata
I-am răspuns tandru:
Te iubesc.

]]> https://versuri.pro/marin-sorescu-precautie/feed 0 Rihanna - De Hateri (Română) https://versuri.pro/rihanna-de-hateri-romana https://versuri.pro/rihanna-de-hateri-romana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=41106 →]]> (Verse 1)
Nu sunt preocupată de oamenii
Care se roagă pentru bogăția colegilor (oh yeah)
Căci vor doar să te cunoască, să te îmbrobodească
Doar pentru lucrurile pe care le ai
Cred că e așa trist.
(Hook)
Scoate-ți invidioșii din cercul tău
Îți râd în față dar tot ce vor este să te doboare
Vad cum încearcă să te răvășească, să te rănească
Și să te lucreze
Orice să te doboare.
(Verse 2)
Păstrează gânduri malefice în inimile lor (ceea ce tu nu știi)
Nu îi poți lăsa să te distrugă
Nu-i lăsa să știe cât de mult te străduiești
Se fac verzi de invidie când tu ești în frunte
Și inima lor e plină de vrajbă
Vor încerca să-ți ia viața.
(Hook)
(Bridge)
Știi că vorbesc despre tine și spun minciuni
Nu te lăsa prostit, mai bine recunoaște
Nu sunt acolo pentru tine
Nu le pasă de tine
Crede-mă căci știu că e adevărat
Vezi, îți râd în față și te fac să crezi că sunt la pământ
Apoi se întorc împotriva ta când nu te aștepți
E doar gelozie și necinste
Așa că ai grijă de sănătatea ta.
(Hook)

]]> https://versuri.pro/rihanna-de-hateri-romana/feed 0 Rihanna - Dispus Să Aștept (Română) https://versuri.pro/rihanna-dispus-sa-astept-romana https://versuri.pro/rihanna-dispus-sa-astept-romana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=41107 →]]> (Verse 1)
Iubitule, ia-o mai ușor, doar stai cu mine
Trebuie să știi ceva
Nu e nevoie să presezi, nu e nevoie să te grăbești
Știi că m-ai avut încă de la „Bună”.
(Hook 1)
Când vine vorba de inima mea, nu mă joc
Iubitule, nu poți să vezi semnul de stop?
Te miști mult prea repede
Iubitule, iubirea nu crește într-o zi
Ia-o corect de la început
Fă ca acest sentiment să dureze.
(Chorus)
Iubitule, dacă ești dispus să aștepți
Putem să ne luăm timpul
Nu știi că se face târziu?
Și știu ce e în mintea ta
Știu că acest sentiment e nebun
E reciproc, iubitule
Dar nu trebuie să grăbim ceva real
Iubitule, dacă ești dispus să aștepți
Putem să ne luăm timpul.
(Verse 2)
Băiete, nu vezi că nu încerc să fiu
Fata care este luată la o plimbare?
Dacă îți faci timp și vei găsi
Sunt atât de multe în mine
Și nu e nevoie să amâni
Îmi spui să am încredere în tine
Băiete, știi că aș vrea să pot, iubitule
Dar inima mea e atât de recent frântă
Înainte să mergem prea departe, arată-mi cine ești cu adevărat.
(Chorus x2)

]]> https://versuri.pro/rihanna-dispus-sa-astept-romana/feed 0 Gabrielle Aplin - Please Don't Say You Love Me (Română) https://versuri.pro/gabrielle-aplin-please-dont-say-you-love-me-romana https://versuri.pro/gabrielle-aplin-please-dont-say-you-love-me-romana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=46467 →]]> Vara vine, iarna se retrage,
Iată-ne aici, neschimbați
N-avem nevoie de presiune sau de schimbări
Hai să nu renunțăm la joc
Cândva eram ca un spațiu gol,
O fotografie fără imagine,
Dar datorită prezenței și credinței tale,
Lucrurile se așază la locul lor.

Refren:
Numai te rog, nu spune că mă iubești,
Pentru că eu s-ar putea să nu-ți răspund la fel,
Dar asta nu înseamnă că inima nu-mi mai tresaltă atunci când mă privești așa.
Nu-i nevoie să te îngrijorezi când vezi unde am ajuns
Numai te rog, nu spune că mă iubești
Pentru că eu s-ar putea să nu-ți răspund la fel.

Cuvintele dure sunt greu de acceptat
Sub presiune, (chiar și) lucrurile de valoare se pot destrăma,
Iar sentimentele pe care le avem acum sunt greu de jucat,
Așa că hai să nu renunțăm la joc.
Proștii se avântă (în orice)
Iar proasta am fost eu până acum
De data asta o voi lăsa mai moale,
Pentru că cred că asta seamănă mai mult
Cu ceea ce caut.

]]> https://versuri.pro/gabrielle-aplin-please-dont-say-you-love-me-romana/feed 0 Omar Khayyam - Să-ți Faci Puțini Prieteni, Din Tine Nu Ieși https://versuri.pro/omar-khayyam-sa-ti-faci-putini-prieteni-din-tine-nu-iesi https://versuri.pro/omar-khayyam-sa-ti-faci-putini-prieteni-din-tine-nu-iesi#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=58700 →]]> Să-ți faci puțini prieteni, din tine nu ieși;
Căci prea des falsitatea, credința ne-o înfrânge.
Când ți se-ntinde o mână, mai înainte de-a o strânge,
Gândește-te că, poate, te va lovi-ntr-o zi.

]]> https://versuri.pro/omar-khayyam-sa-ti-faci-putini-prieteni-din-tine-nu-iesi/feed 0 Omar Khayyam - Prin Lumea-n Care Treci Nu-ți Face Prieteni Mii https://versuri.pro/omar-khayyam-prin-lumea-n-care-treci-nu-ti-face-prieteni-mii https://versuri.pro/omar-khayyam-prin-lumea-n-care-treci-nu-ti-face-prieteni-mii#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=58919 →]]> Prin lumea-n care treci, nu-ți face prieteni mii,
Iubirea să nu-ți fie stăpân, să-ți fie cânt,
Când ți se-ntinde-o mână, s-o strângi nu te grăbi!
Aceeași mână, poate te va lovi curând.

]]> https://versuri.pro/omar-khayyam-prin-lumea-n-care-treci-nu-ti-face-prieteni-mii/feed 0