Aleksandr Blok – Plin de Viață și Tânăr, Iubind

Plin de viață și tânăr, iubind,Tot dorind, tot tânjind ne-ncetat,Sunt arțarul în taină-nverzit,Către tine mereu aplecat.Când frunzișul sub vântul cel caldRugi spre tine începe-a înălța,Lacrimi limpezi obrazul mi-l scad,Izvorâte spre lauda Ta.Vei veni sub umbrarul-mi curând,În aceste tihnite amiezi.Te aștept, în regescul-mi veșmânt,Ca să vii, să mă vezi, să visezi.Tu iubind. Și cu mine. Doar … Citește mai mult

Walt Whitman – Plin De Viață

Plin de viață, în carne și oase, laceasul acesta stând vajnic în văzul lumii,În al patruzecilea an al vieții mele și al optzeciși treilea al acestor State unite,Celor ce vor trăi de azi într-un veac (sau pesteoricâte veacuri de aici înainte),Vouă, tuturor care încă nu v-ați născut, vă adresezaceste imnuri străduindu-mă să pătrundîn sufletul vostru.În … Citește mai mult

Aleksandr Blok – Plin De Viață

Plin de viață sunt un tânăr, tânăr arțar,În neliniști, mâhniri care trecRamuri grele de vis și de harCătre tine adesea îmi aplec,Caldul vânt când adie stingher,Rugi îți murmur cu glas ne-nțeles,Pe obrazu-mi întors către cerSe preling stropi de lacrimi ades.Sub înaltul, umbros coviltirVei veni-n somnoroase amieziCa să-ți depeni al gândului fir,Cu ochi galeși și triști … Citește mai mult