Walt Whitman – Torța
Pe țărmul meu, de la nord-vestcătre cumpăna nopții, un grup depescari stă la pândă;În față e lacul în care vânează somoni cu fuscina,Și lotca ușoară, nălucă de umbră, străbate apelenegreCu torță aprinsă la prova.
Versuri corectate și adnotate
Pe țărmul meu, de la nord-vestcătre cumpăna nopții, un grup depescari stă la pândă;În față e lacul în care vânează somoni cu fuscina,Și lotca ușoară, nălucă de umbră, străbate apelenegreCu torță aprinsă la prova.
Dimineața, când răsareRoata soareluiȘi se oglindește-n marePrima rază a lui,Lumea apei se trezeșteVeselă, zglobieIar pescarii spun că ziuaBună are să fieJoacă-n apă peșteleLa-la-la-la-la la-la-la-la-laCa la sârbă mândreleLa-lai-la-la-la la-la-la-la-la-laIar pescarii mi-l adunăLa-lai-la-la-la la-la-la-la-laCu bădița împreunăLa-lai-la-la-la la-la-la-la-la.Și aleargă soarelePe bolta cereascăPeste munți și peste văiFlori să înfloreascăPeste sate adormiteSă le deie viațăȘi trezește lumea toatăCă e dimineațăIar … Citește mai mult