Magda Isanos – Cântarea Păstoriței

Dac-aş fi fost un lan m-ai fi cositDe dimineaţă până-n asfinţit,Şi-n mers domol de care m-ai fi dusSă mă presari în ieslea lui Isus.Sau măr dac-aş fi fost mă culegeaiSă muşti din mine ca demult în rai,Şi cât de fericit aş fi-nfloritDeasupra casei unde-ai adormit!Mă tot gândesc ce-aş fi putut să fiuCa paşii cei mai … Citește mai mult

Johann Wolfgang Von Goethe – Vioreaua

O viorea pe câmp creștea,Umil, căci nimeni n-o știa,O fermecată viorea.O păstoriță că veni,Cu pas ușor sălta, zâmbind,Aproape, mai aproape,Pe pajiște cântând.Gândit-a floarea: M-aș mândriPodoabă firii dac-aș fiO clipă, doar o clipă;Cât m-ar culege fata dragăȘi la piept m-ar strânge-ntreagă!Atâta doar, atât,Cât un gând, cât o clipită!Copila însă, vai!Trecu Și floarea, biata, n-o văzu;Strivită-i blânda … Citește mai mult

Johann Wolfgang Von Goethe – Mofturoasa

Limpezită-n zori de vară,S-a-ndemnat la drum cântândPăstorița mea sprintară,Lânuri auzeai sunând,Iar la la! Le ralla!. Tirsis pentru o gurițăTrei mioare vru să-i dea;Cumpăni șiret gropiță,Dar de râs și cânt i-ardea,Iar la la! Le ralla!. Unu-i împleti cunună,Altul inima și-a smuls;Inimi, oi și flori sunt una,Căci ea șăguia mai mult,Doar la la, le ralla!

George Coșbuc – Pastorița

Umbre mari răsar pe cale,Ziua moare după culmi;De pe coastă, pe sub ulmi,Se coboară mieii-n vale.Obosit și blând popor!Și cântând, pășește-agaleO copilă-n urma lor.Noapte bună, soare sfânt,Până mâine! Noapte bună!Mâine iar vom fi-mpreună,Tu să râzi și eu să cânt.Mâine până-n zori te scoală,Adă flori de-argint în poalăȘi le-așterne pe pământ!.Și, murind, întinereșteSoarele de dragul ei,Și-o … Citește mai mult