<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>pain &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/pain/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>pain &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Gheorghe Tomozei - Rana</title>
		<link>https://versuri.pro/gheorghe-tomozei-rana</link>
					<comments>https://versuri.pro/gheorghe-tomozei-rana#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gheorghe Tomozei]]></category>
		<category><![CDATA[Durere]]></category>
		<category><![CDATA[emotii]]></category>
		<category><![CDATA[Identitate]]></category>
		<category><![CDATA[Identity]]></category>
		<category><![CDATA[liric]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[metafora]]></category>
		<category><![CDATA[Metaphor]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[rana]]></category>
		<category><![CDATA[Sărut]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88702</guid>

					<description><![CDATA[Cum rana nu ia forma stiletului, / sărutul tău nu ești tu. <a href="https://versuri.pro/gheorghe-tomozei-rana" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Cum rana nu ia forma stiletului,<br />sărutul tău nu ești tu.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/gheorghe-tomozei-rana/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Giuseppe Ungaretti - XIII</title>
		<link>https://versuri.pro/giuseppe-ungaretti-xiii</link>
					<comments>https://versuri.pro/giuseppe-ungaretti-xiii#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Giuseppe Ungaretti]]></category>
		<category><![CDATA[Loss]]></category>
		<category><![CDATA[Lost love]]></category>
		<category><![CDATA[Love]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancholy]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[regret]]></category>
		<category><![CDATA[romanian music]]></category>
		<category><![CDATA[Sorrow]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88716</guid>

					<description><![CDATA[Coborâtă din fermecătoru-i pisc / Dacă încă o dată ar fi să se mai iște ... <a href="https://versuri.pro/giuseppe-ungaretti-xiii" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Coborâtă din fermecătoru-i pisc<br />Dacă încă o dată ar fi să se mai iște<br />Iubirea lui, nepăsătoare s-ar arăta<br />Numărând nenumărații ei spini<br />Risiptiți în ceasuri, în minute.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/giuseppe-ungaretti-xiii/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Stephan Roll - Hieroglifa</title>
		<link>https://versuri.pro/stephan-roll-hieroglifa</link>
					<comments>https://versuri.pro/stephan-roll-hieroglifa#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Stephan Roll]]></category>
		<category><![CDATA[cosmic tear]]></category>
		<category><![CDATA[fish]]></category>
		<category><![CDATA[lake]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic, reflective]]></category>
		<category><![CDATA[nature]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[poplars]]></category>
		<category><![CDATA[reflection]]></category>
		<category><![CDATA[Silence]]></category>
		<category><![CDATA[summer]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88969</guid>

					<description><![CDATA[Lacul, ca o cosmică lacrimă a serii, / tăcuse. / Semnul, cine i-l făcuse? / ... <a href="https://versuri.pro/stephan-roll-hieroglifa" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Lacul, ca o cosmică lacrimă a serii,<br />tăcuse.<br />Semnul, cine i-l făcuse?<br />Plopii,<br />degete pe buzele verzi ale verii.<br />Peștii, neprinși încă de pictori,<br />își jucau nimbul pe luciul apei.<br />Și-n paraclisul cu ctitori,<br />se umezise durerea pe marginea pleoapei.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/stephan-roll-hieroglifa/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Michelangelo - Madona Mea Vioaie și-ndrăzneață</title>
		<link>https://versuri.pro/michelangelo-madona-mea-vioaie-si-ndrazneata</link>
					<comments>https://versuri.pro/michelangelo-madona-mea-vioaie-si-ndrazneata#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Michelangelo]]></category>
		<category><![CDATA[dark love]]></category>
		<category><![CDATA[Duality]]></category>
		<category><![CDATA[emoțional]]></category>
		<category><![CDATA[Love]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic, passionate]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Struggle]]></category>
		<category><![CDATA[Temptation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=89051</guid>

					<description><![CDATA[Madona mea, vioaie și-ndrăzneață, / când îmi promite mult râvnitul bine, / cu ochii mă ... <a href="https://versuri.pro/michelangelo-madona-mea-vioaie-si-ndrazneata" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Madona mea, vioaie și-ndrăzneață,<br />când îmi promite mult râvnitul bine,<br />cu ochii mă ucide-n timp ce-și ține<br />în rana-mi arma crudă și semeață,<br />ca moarte și viața<br />le simt de-odată într-o luptă lungă,<br />ca spiritul să mi-l străpungă..<br />Dar vraja ei mi-alungă<br />tortura, pentru-o și mai grea-ncercare:<br />e răul, decât binele, mai mare..</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/michelangelo-madona-mea-vioaie-si-ndrazneata/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Michelangelo - Când un Copac e Smuls din Rădăcină</title>
		<link>https://versuri.pro/michelangelo-cand-un-copac-e-smuls-din-radacina</link>
					<comments>https://versuri.pro/michelangelo-cand-un-copac-e-smuls-din-radacina#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Michelangelo]]></category>
		<category><![CDATA[Heartbreak]]></category>
		<category><![CDATA[Loss]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancholy]]></category>
		<category><![CDATA[nature]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Resilience]]></category>
		<category><![CDATA[romanian]]></category>
		<category><![CDATA[Roots]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=89054</guid>

					<description><![CDATA[Când un copac e smuls din rădăcină, / Desprins de sevele ce-l înalță, / Ori ... <a href="https://versuri.pro/michelangelo-cand-un-copac-e-smuls-din-radacina" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Când un copac e smuls din rădăcină,<br />Desprins de sevele ce-l înalță,<br />Ori se usucă, ori, în timp de vară,<br />S-aprinde când e arșiță haină.<br />La fel și biata-mi inimă străină,<br />Trăita-n plâns, hrănind-o jar și pară,<br />Azi, când e din sălașu-i scoasă afară,<br />Ce rău n-ar omorî-o fără vină?</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/michelangelo-cand-un-copac-e-smuls-din-radacina/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Johann Wolfgang Von Goethe - Harpistul</title>
		<link>https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-harpistul</link>
					<comments>https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-harpistul#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Johann Wolfgang Von Goethe]]></category>
		<category><![CDATA[Consequences]]></category>
		<category><![CDATA[Divine]]></category>
		<category><![CDATA[Divine power]]></category>
		<category><![CDATA[Fate]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancholy]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[Punishment]]></category>
		<category><![CDATA[Sorrow]]></category>
		<category><![CDATA[Suffering]]></category>
		<category><![CDATA[tears]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=89238</guid>

					<description><![CDATA[Acel ce pâinea n-a udat / Cu-ale lui lacrimi și-n nopți pline / De chin, ... <a href="https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-harpistul" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Acel ce pâinea n-a udat<br />Cu-ale lui lacrimi și-n nopți pline<br />De chin, pe pat, plângând n-a stat,<br />Nu vă cunoaște, nu, puteri divine.<br />În viața noastră ne mânați,<br />Lăsați sărmanul să greșească,<br />Apoi durerii pradă-l dați:<br />Căci nu-s greșeli să nu plătească.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-harpistul/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Johann Wolfgang Von Goethe - Acel Ce Pâinea N-a Udat</title>
		<link>https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-acel-ce-painea-n-a-udat</link>
					<comments>https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-acel-ce-painea-n-a-udat#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Johann Wolfgang Von Goethe]]></category>
		<category><![CDATA[Divine judgment]]></category>
		<category><![CDATA[Divine power]]></category>
		<category><![CDATA[Fate]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[romanian poetry]]></category>
		<category><![CDATA[sadness]]></category>
		<category><![CDATA[Sorrow]]></category>
		<category><![CDATA[Suffering]]></category>
		<category><![CDATA[tears]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=89247</guid>

					<description><![CDATA[Acel ce pâinea n-a udat / Cu-ale lui lacrimi şi-n nopţi pline / De chin, ... <a href="https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-acel-ce-painea-n-a-udat" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Acel ce pâinea n-a udat<br />Cu-ale lui lacrimi şi-n nopţi pline<br />De chin, pe pat, plângând, n-a stat,<br />Nu vă cunoaşte, nu, puteri divine.<br />În viaţa asta ne mânaţi,<br />Lăsaţi sărmanul să greşească,<br />Apoi durerii pradă-l daţi,<br />Căci nu-s greşeli să nu plătească.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-acel-ce-painea-n-a-udat/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Daniel Aurelian Radulescu feat Goeteri - Amor… Prin Definiție</title>
		<link>https://versuri.pro/daniel-aurelian-radulescu-feat-goeteri-amor-prin-definitie</link>
					<comments>https://versuri.pro/daniel-aurelian-radulescu-feat-goeteri-amor-prin-definitie#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Daniel Aurelian Radulescu]]></category>
		<category><![CDATA[amor]]></category>
		<category><![CDATA[definitie]]></category>
		<category><![CDATA[definition]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[emotie]]></category>
		<category><![CDATA[Love]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Suflet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=89303</guid>

					<description><![CDATA[Un înțeles de dor / pentru orice, / un aparat de zbor / făcut să ... <a href="https://versuri.pro/daniel-aurelian-radulescu-feat-goeteri-amor-prin-definitie" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Un înțeles de dor<br />pentru orice,<br />un aparat de zbor<br />făcut să vindece.<br />Frugal păcat<br />îmbietor,<br />un contemplat<br />mistuitor.<br />Neîndurător<br />sfredel de suflet,<br />chinuitor<br />lipsit de cuget.<br />Endomorfină<br />sorbită nesătul,<br />epinefrină<br />scoțând din suflet nul.<br />O binecuvântare<br />de fior<br />în curs de derulare..<br />înfiorător!.<br />Apăsător<br />de suav,<br />delir ușor..<br />Un fin enclav.<br />Neperimat etern<br />e singurul decor<br />eschivă la infern..<br />Sublimul de amor!!!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/daniel-aurelian-radulescu-feat-goeteri-amor-prin-definitie/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dragoş Vrânceanu - Durerea Soarelui</title>
		<link>https://versuri.pro/dragos-vranceanu-durerea-soarelui</link>
					<comments>https://versuri.pro/dragos-vranceanu-durerea-soarelui#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dragoş Vrânceanu]]></category>
		<category><![CDATA[existential pain]]></category>
		<category><![CDATA[existentialism]]></category>
		<category><![CDATA[fruits]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancholy]]></category>
		<category><![CDATA[nature]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[romanian poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Sorrow]]></category>
		<category><![CDATA[sun]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=89339</guid>

					<description><![CDATA[Ce durere e în soare? / O durere ce se simte / Ziua lungă, ziua ... <a href="https://versuri.pro/dragos-vranceanu-durerea-soarelui" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ce durere e în soare?<br />O durere ce se simte<br />Ziua lungă, ziua mare.<br />Ce durere e în fructe?<br />Strugurii se coc, tristețe –<br />Ce durere e în fructe<br />Când stau sus pe creangă, supte.<br />Cine plânge-n ziua mare<br />Ochii nevăzutei fețe?<br />Soarele s-a aurit<br />Dar nu e la asfințit</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/dragos-vranceanu-durerea-soarelui/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dan Deşliu - Soledad</title>
		<link>https://versuri.pro/dan-desliu-soledad</link>
					<comments>https://versuri.pro/dan-desliu-soledad#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dan Deşliu]]></category>
		<category><![CDATA[Durere]]></category>
		<category><![CDATA[existentialism]]></category>
		<category><![CDATA[Isolation]]></category>
		<category><![CDATA[Izolare]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[metafore]]></category>
		<category><![CDATA[pain]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[soledad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=84201</guid>

					<description><![CDATA[Parc-aș trăi într-un castel / de carne vie și de oase / la orice foșnet ... <a href="https://versuri.pro/dan-desliu-soledad" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Parc-aș trăi într-un castel<br />de carne vie și de oase<br />la orice foșnet dureroase<br />de șarpe sau de porumbel.<br />Un castelan al nimănui<br />căci nimeni pavăza nu-i cere<br />decât eretica plăcere<br />de-a ști ce este și ce nu-i.<br />Ca un incest neconsumat<br />tot ce-am trăit mă arde încă<br />meduza pe un colț de stâncă<br />sub care valurile bat.<br />Din turla ultimului gând<br />scrutez reptilele blajine<br />cu ochi de sulf suind în mine<br />cet de cine știe când</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/dan-desliu-soledad/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
