Charles Baudelaire – Bărbatul și Marea

Bărbatul și marea.Charles Baudelaire.Întotdeauna voi iubi marea și bărbatul liber! pentru că marea este oglinda lui; bărbatul proiectează în unduirea infinită a valului sufletul său și spiritul său este un abis nu mai puțin amărui. Bucură-te de reflecția imaginilor tale; îmbrățișeaz-o cu ochii și sărut-o cu brațele și uneori cu inima căci inima mării este … Citește mai mult

Charles Baudelaire – Omul și Marea

Om liber, totdeauna iubi-vei vasta mare!Ea este-a ta oglindă; tot sufletul ți-l veziÎn infinitul luciu al undelor ei verzi,Căci ai și tu abisuri nu mai puțin amare.O-mbrățișezi cu ochii și brațele, răpit,Ca-n propria-ți icoană îți place să te-afunzi,Și-a inimii rumoare încerci să ți-o ascunziÎn plânsul ei teribil, sălbatic, ne-mblânzit.Voi sunteți amândoi discreți, întunecoși:Cine-a pătruns, om … Citește mai mult