Walt Whitman – O, Capitane! [O Captain! My Captain!]
O, căpitane! Periplul nostru e gata;Corabia-i acum o epavă, însă noi ne-am luat plata;Se vede și portul, clopotul bate și oamenii vinSă vadă un vas încă mândru, de-ncredere plin.Dar, vai! O, tu inimă, suferi solemn!Picură sângele roșu pe puntea de lemn,Și-al meu căpitan zace acolo căzut,Pierit e cu totul, și rece, și mut.O, căpitane! Ridică-te … Citește mai mult