<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>nina cassian &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/nina-cassian/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>nina cassian &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Vântul</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-vantul</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-vantul#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[blame]]></category>
		<category><![CDATA[emotii]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Love]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic, reflective]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[nature]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[schimbare]]></category>
		<category><![CDATA[vant]]></category>
		<category><![CDATA[vinovatie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88400</guid>

					<description><![CDATA[Cerul leapădă cămăși subțiri. / Vântul coase și descoase norii / peste clipa scurtă a ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-vantul" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Cerul leapădă cămăși subțiri.<br />Vântul coase și descoase norii<br />peste clipa scurtă a splendorii:<br />soarele sclipind peste iubiri.<br />Mirii stau la umbră și lumină,<br />când albaștrii, când portocalii,<br />și se plâng de inegala zi.<br />Vântul, numai vântul e de vină!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-vantul/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>De Ce Singurătate</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-de-ce-singuratate</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-de-ce-singuratate#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[Absence]]></category>
		<category><![CDATA[Introspection]]></category>
		<category><![CDATA[Loneliness]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancholy]]></category>
		<category><![CDATA[nature]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Romanian literature]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88406</guid>

					<description><![CDATA[Același vânt ne bate; aceeași stea ne-nțeapă / Pupilele în noapte; aceeași lună plină / ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-de-ce-singuratate" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Același vânt ne bate; aceeași stea ne-nțeapă<br />Pupilele în noapte; aceeași lună plină<br />Presară, ici și acolo, o sare de lumină<br />Pe farfuria mării, cu lungi felii de apă.<br />Familiara lume pe amândoi ne-ncape,<br />Și, totuși, calc pe drumuri bulgare, fără tine.<br />Singurătatea asta, de ce mi se cuvine?<br />Nu. Am să scriu de parcă-ai fi aproape.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-de-ce-singuratate/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>După Auz</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-dupa-auz</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-dupa-auz#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[Darkness]]></category>
		<category><![CDATA[fear]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic, introspective]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[paranoia]]></category>
		<category><![CDATA[Perception]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Romanian literature]]></category>
		<category><![CDATA[sensory perception]]></category>
		<category><![CDATA[Uncertainty]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88412</guid>

					<description><![CDATA[Numai după auz, știu când iese luna / din cătușa eclipsei și când se declanșează ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-dupa-auz" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Numai după auz, știu când iese luna<br />din cătușa eclipsei și când se declanșează<br />cuțitele minuscule ale lăcustei în grâu.<br />Numai după auz știu când pasul de afară<br />e un pas de soldat sau unul de câine<br />sau foșnetul lung și ciudat al frânghiei lui Iuda.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-dupa-auz/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Psi</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-psi</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-psi#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[existentialism]]></category>
		<category><![CDATA[Introspection]]></category>
		<category><![CDATA[Loneliness]]></category>
		<category><![CDATA[Meaninglessness]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Romanian literature]]></category>
		<category><![CDATA[Time]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88391</guid>

					<description><![CDATA[Timpul petrece-ncet. / Noi să sperăm că nu vine / nimeni flămând de Poet. / ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-psi" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Timpul petrece-ncet.<br />Noi să sperăm că nu vine<br />nimeni flămând de Poet.<br />Totuși, mi-e dor de oricine,<br />chiar de-o pisică. Bucegii<br />pante eroice sapă.<br />OMUL anunță: exegi…<br />Tace vertebra de apă.<br />Casa e ultima-n noapte.<br />Stă farfuria pustie.<br />Cred că-au ajuns la o mie<br />șoaptele fără de fapte.<br />„O”, sau „oho”, sau „ei și?”<br />Iată, așa se petrece<br />timpul, din mie în zece,<br />timpul zadarnic și rece<br />al continentului Psi.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-psi/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Regnuri</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-regnuri</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-regnuri#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[Animale]]></category>
		<category><![CDATA[dans]]></category>
		<category><![CDATA[interconectare]]></category>
		<category><![CDATA[Meditativ, contemplativ]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[regnuri]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88395</guid>

					<description><![CDATA[Copacii sunt legați cu veverițe, / Potecile sunt legate cu vulpi, / Munții sunt legați ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-regnuri" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Copacii sunt legați cu veverițe,<br />Potecile sunt legate cu vulpi,<br />Munții sunt legați cu păsări.<br />Pretutindeni panglici mișcătoare, sălbatice,<br />Pretutindeni acest dans, acest bal,<br />Pretutindeni natura, în care și oase,<br />Respirând animal.<br />Nina Cassian – Poeme – Cărțile Tango 2020</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-regnuri/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Coordonate</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-coordonate</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-coordonate#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[constienta]]></category>
		<category><![CDATA[Coordonate]]></category>
		<category><![CDATA[cuie stravezii]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[metafore]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Răstignire]]></category>
		<category><![CDATA[timp]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<category><![CDATA[versuri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=35315</guid>

					<description><![CDATA[În cuie străvezii sunt răstignit / pe crucea spațiului și-a timpului. / Totul e / ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-coordonate" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>În cuie străvezii sunt răstignit<br />pe crucea spațiului și-a timpului.<br />Totul e<br />să-mi fie rănile elastice,<br />și, conștientă, respirația,<br />și, geamănul, din când în când,<br />să o transforme-n vers!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-coordonate/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lumina</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-lumina</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-lumina#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[Căutare]]></category>
		<category><![CDATA[lumina]]></category>
		<category><![CDATA[lumina interioara]]></category>
		<category><![CDATA[Meditativ]]></category>
		<category><![CDATA[metafore]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[ochi de aur]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=35381</guid>

					<description><![CDATA[Dacă vrei neapărat / să scrii în lumină, / scormonește un tunel / în cele ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-lumina" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dacă vrei neapărat<br />să scrii în lumină,<br />scormonește un tunel<br />în cele șapte vieți ale tale,<br />până-ai să vezi la capăt<br />ceva ca un ochi de aur.<br />Nici nu mai e nevoie să ieși.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-lumina/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Înotul de Larg</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-inotul-de-larg</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-inotul-de-larg#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[inot]]></category>
		<category><![CDATA[inotul de larg]]></category>
		<category><![CDATA[Marea]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[memorie]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=35470</guid>

					<description><![CDATA[Marea, sclipind, era ochiul unic al lumii / pe care se înregistrau imaginile noastre / ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-inotul-de-larg" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Marea, sclipind, era ochiul unic al lumii<br />pe care se înregistrau imaginile noastre<br />mai goale și mai pure decât noțiunile,<br />două semnale negre – aurii,<br />un semnal de bărbat, un semnal de femeie,<br />cuprinse într-o întâmplare de noapte, fără martori,<br />dispărând în ochiul lumii, dar rămânând<br />undeva, în memoria ei: așa înotam, pe rând,<br />dispărând, reapărând, dispărând, rămânând….<br />Nina Cassian – Poeme – Cărțile Tango 2020</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-inotul-de-larg/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Avertisment</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-avertisment</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-avertisment#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[Avertisment]]></category>
		<category><![CDATA[flamanzila]]></category>
		<category><![CDATA[Ironie]]></category>
		<category><![CDATA[Jucăuș]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie romaneasca]]></category>
		<category><![CDATA[soarbe-zeama]]></category>
		<category><![CDATA[zambila]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=35332</guid>

					<description><![CDATA[Degeaba umblați îmbrățișați. / Abia am fost în ținutul cu iarnă / și știu că ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-avertisment" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Degeaba umblați îmbrățișați.<br />Abia am fost în ținutul cu iarnă<br />și știu că nimeni nu are frați.<br />Un frig atât de mare nu poate fi învins<br />cu-aceste trupuri tinere<br />pe care le înfigeți în universul nins.<br />Zadarnic râdeți. Dinții voștri, azi, sunt<br />numai strădania țestei<br />de-a perfora trecătorul obraz.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-avertisment/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Stela</title>
		<link>https://versuri.pro/nina-cassian-stela</link>
					<comments>https://versuri.pro/nina-cassian-stela#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nina Cassian]]></category>
		<category><![CDATA[iarna]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[nina cassian]]></category>
		<category><![CDATA[poeme]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Stela]]></category>
		<category><![CDATA[Trecere]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=35386</guid>

					<description><![CDATA[Atunci, iarna se sfârșea. Acum începe. / Eu, tot pe trupul tău rămân și simt ... <a href="https://versuri.pro/nina-cassian-stela" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Atunci, iarna se sfârșea. Acum începe.<br />Eu, tot pe trupul tău rămân și simt<br />cum se răcește unghia-ți de-argint.<br />Nimeni să nu mă-ntrebe.<br />Frumoasă frunte ai, ființă plană,<br />atât de suptă de Orizontală.<br />Tu, dulce rană fără de prihană,<br />tu străvezie, moartea mea de gală.<br />E-un martie-noiembrie perpetuu.<br />Confuzie de anotimp. Doar tu<br />ești linia care unește totul,<br />pe care vin spre tine de-a înotul.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/nina-cassian-stela/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
