nimfe – Versuri.pro

Heinrich Heine - Nimfele

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Bat valuri plescăind în țărmul
Pustiu, și luna-i sus, pe mare..
Pe dună zace cavalerul
Cuprins de leneșă visare.
Ies albe nimfe din adâncuri,
Un văl ușor e a lor haină;
Crezând că doarme dus voinicul,
S-apropie de el în taină.
Întâia stă, i-admiră coiful
Cu penele strălucitoare,
A doua și-află joc cu lanțul
Și ciucurii la cingătoare..
Și, fulgerând din ochi, a treia
Îi trage spada sclipicioasă:
Proptită-n spadă mi-l privește
Și-i râde-n față, drăgăstoasă.
A patra drăgălaș s-alintă
Pe lângă el, șoptindu-i glume:
— O, de-aș putea să-ți fiu iubită,
Drag făt-frumos din altă lume!.
A cincea mâinile-i dezmiardă!
A șasea parcă nu se-ndură,
Sfios s-apleacă și-l sărută
Întâi pe ochi, apoi pe gură..
Șiret, el nu deschide ochii,
Se simte-așa nespus de bine:
Sub farmecul tăcut de lună
Se lasă răsfățat de zâne.

Georg Trakl - Ora Strălucitoare

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Flaut depărtat pe deal.
Fauni stau în smârc la pândă:
Dorm aiurea-n stuf pe val
Nimfe zvelte-n lene sfântă.
Oglindiți în iaz, în roi
Fluturi de-aur se desfată,
Lin se mișcă-n ierburi moi
Animal cu dublu spate.
În mestecăniș Orfeu
Plânge-n cântu-i de iubire
Și privighetori mereu
Blând glumind îi dau de știre.
Afrodita foc și-acum
De la Febus mai primește,
Și dă ambra viu parfum –
Ora sumbru se-nroșește.

Luis Vaz De Camoes - Vos Nimfe de pe Gangetica Espessura

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Voi, Nimfe de pe Gange, laolaltă,
Cântați-l suav, blând forță dând cântării
Pe-un mare Căpitan, pe care zorii
L-au apărat de noaptea-ntunecată.

A apărut atunci o mare-armată,
Din Istmul aurit locuitorii
Vrând să-i gonească-n marginile zării
Pe cei puternici, mai presus de soartă.

Dar Leul, cu un pâlc de oameni doar,
Pe cât de rea, pe-atîta de stupidă
Mulțime-o pedepsi, frângându-i vlaga.

De-aceea, Nimfe, să-l cântați; e clar,
Mai mult decât în Grecia Leonida
A făptuit Leonis în Malacca.

William Shakespeare - Cântecul Lui Ariel

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Vino pe plaja de aur cu nisipuri fine
Și prinde mâinile care se-întind spre tine:
În reverență-aplecat, buzele-ți sărute
Neîmblânzitele valuri tăcute –
Atinge-le blând, aici și-acolo, fețișoara
Și gingașele nimfe îți vor ușura povara.
Hark, hark,
Bau, hu.
Câinii de pază latră-încordați arc,
Bau, hu.
Hark, hark!
Aud, sonor,
Ritmat vocille unui cor
Cântând cucurigu.
La cinci stânjeni sub apă-ți zace tatăl, cum bine știi;
Oasele i-au devenit mărgean cu scânteieri de sticlă,
Iar ochii – perle sidefii;
Făptura-i s-a schimbat – din mică, tot mai mică –
Prin transparența fosforică-a mării, prin pulberea salină,
Într-o mai bogată și ciudată stare, mai străină:
Nimfele oră de oră cântă pentru el:
Ding-dong.
Hark! Acum le-aud și eu,
Ding-dong, clopoțel.