Versuri corectate și adnotate
Cu pânzele-ntinse, să-și afle scăpare,Vin nave grăbite de vânt și de frig;Iar albe fantome se-nalță din mareȘi-aleargă de-a lungul înaltului dig.Fluide și zvelte aleargă și urlă,S-ație cu grijă intrarea în port,Iar altele urcă spre farul din turlă,Să ceară drept vamă ca plată un mort.„Lumina s-o stingem, lumina, lumina..Și-o dată sărmanul opaiț apus,Funebră veni-va pe ape … Citește mai mult
Îmi explicam trecerea argintie a unei nave pe timp de noapte,Mătuirea fiecărui val trist pierdut,Boomul în scădere a lucrurilor din oțel se străduiește,Micul strigăt al unui bărbat,O umbră care se încadrează în noaptea gri,Și scufundarea stelei mici;Apoi, deșeurile, departe de apele tale,Și legătura moale a undelor negrePentru mult timp și în singurătate.Adu-ți aminte, tu, o … Citește mai mult
De la distanță, catargele-afară înot prin ceața de la spate precum ca din trecutDe la distanță, inele de ecouri din cabină, vântul transportă aici tonulDe la distanță, navele albe de bărci plutitoare la care m-am gândit adormind în uitareÎn spate perdele neclare, în spate țările de mări, în spate munți, locuri și mări.Spuse-se din ale … Citește mai mult
Ca spaniolii: oacheș ars de soarePe puntea navei, nalt și arătos,Deși-ntr-un fel doar negru de unsoare,Era un om cuminte, inimosȘi ne-ntrecut matrod. Ea, însă, careN-avea-n purtări nimica fioros,Trecea drept foarte, foarte greu de-atins,Ba, pentru mulți, aproape de ne’nvins.
Urmând nava de mare – după vânturile șuierătoare;După pânzele albe-cenușii, întindeți-vă pe frânghiile și parâmele,Mai jos, o mulțime de valuri numeroase, grăbindu-se, ridicându-și gâtul,Înclinația în flux continuu către calea navei:Valuri ale oceanului, bubuind și zvâcnind, înșelător,Valuri, valuri ondulate – valuri lichide, inegale, emulează,Spre acel curent vârtej, râzând și plin de fluturași, cu curbe,Acolo unde marele … Citește mai mult
Oraș al navelor!(O, corăbii negre! O, corăbii înverșunate!O, navele cu aburi și navele cu vele frumoase, ascuțite!)Orașul lumii! (căci toate cursele sunt aici;Toate țările pământului contribuie aici;)Orașul mării! Oraș al mareelor grăbite și strălucitoare!Orașul ale cărui valuri strălucitoare se grăbesc sau se retrag continuu, învârtindu-se șiafară, cu vânturi și spumă!Orașul de deșeuri și magazine! Oraș … Citește mai mult