Cezar Bolliac – Țiganul Vândut

I„Vai! ieri aveam soție, aveam și tată, mumă,Aveam un copilaș!Viața-mi părea lesne, robia-mi părea glumăPrivind al meu sălaș!.Când triști veneam, pe noapte din munca cea în silăÎn care ne-osândeam,Și dam o roată vetrei, – oh! ne priveam cu milă,Dar tot ne mângâiam;.Măcar că de la muncă veneam obosiți foarteDe foame și bătăi;Măcar c-adesea-oară rugam a … Citește mai mult

Luis Vaz De Camoes – Toarnă-i Essa Brâncura a Alva Assucena

Dă-i înapoi crinului alb albul curat,Și rozei pure iarăși culoarea purpurie;Dă-i soarelui ‘napoi acea lumină vieA ochilor ce te condamnă la furat.Dă-i înapoi sirenei, din cântu-i minunat,Cadențele în delicioasă armonie ;Dă-le celor trei Grații-napoi grația, fieȘi doar fiindcă reclamă că liniștea le-ai luat.Lui Venus cea splendidă dă-i înapoi splendoarea;Minervei mintea, arta și pura simplitate;Dianei celei … Citește mai mult