Nichita Stănescu – Poetul și Soldatul

Poetul și soldatul.Poetul ca și soldatulnu are viață personală.Viața lui personală este prafși pulbere.El ridică în cleștii circonvoluțiunilor luisentimentele furniciiși le apropie, le apropie de ochipână când le face una cu propriul său ochi.El își pune urechea pe burta câinelui flămândși îi miroase cu nasul lui botul întredeschispână când nasul lui și botul câineluisunt totuna.Pe … Citește mai mult

Anghel – Iosif – Excelsior!

Cunosc atâți netrebnici care zic:„Să nu pui preț pe anii care zboară!”Ei nu pricep că viața-i o comoarăȘi nu prevăd în moarte-un inamic.Lor li se pare natural să moară,Că după moarte nu mai e nimic:Nu știu că firea e un alambic,În care tot renaște-a doua oară.Sub care formă viața-o să te chemeCa s-o trăiești din … Citește mai mult

Virgil Carianopol – Cartea

Cartea e ca mama noastră;Ea ne-nvață ce e bine,Tot ce trebuie să facemȘi să știe oricine.Ea dă sfaturi tuturor,Înțeleaptă, ajutorPentru toți ce vor să-i ceară,Dă lumină tuturor.Are-nțelepciunea veche,E făclie-n univers,Ea vă luminează drumulPentru cât aveți de mers.

Walt Whitman – Legi Pentru Creatori

Enunț legi pentru cei ce creează,Pentru artiști și conducători plini de vigoare,pentru noile generații de profesori,pentru scriitorii desăvârșiți ai Americii,Pentru savanții de frunte și muzicienii de mâine.Raportați totul la lumea întreagă, la adevărulputernic al lumii,Nu-i de seamă subiectul cutare – orice lucraresă fie expresia legilor interpretării.Ce credeți că este creația?Ce credeți că va satisface un … Citește mai mult

Walt Whitman – Pornind din Paumanok – 10

Aflați că numai ca s-arunc în brazdă sămânța uneireligii mai mari,Cânt astăzi, rând pe rând, aceste cânturi.Camarad al meu!Aș vrea să-mparți două măriri cu mine și-apoi pe ceade-a treia care se ridică și cuprinzându-lepe toate celelalte-i mult mai glorioasă,Măreția Iubirii și Democrației, și-apoi aceeaa Religiei.Văzutele toate și nevăzutele amestecate-n mine,Misteriosul ocean în care fluviile se … Citește mai mult

‘9 – Lighters (Română)

Bruno Mars:Acesta este pentru tine și pentru mine,Trăindu-ne visele,Suntem bine, unde ar trebui să fim,Îmi deschid larg brațele, Îmi deschid ochii,Și acum tot ce vreau să văd,Este un cer plin de brichete,Un cer plin de brichete. Eminem:Când vei auzi asta,Eu voi avea deja o urcare în spirală,Nu aș face niciodată nimic pentru a permite lașilor, … Citește mai mult