Bucovina – Strașnic Neamul Meu

De m-apasă gânduri negreși m-aruncă-n grele patimi,mă gândesc la ce-a fost.Iar strămoșii-mi vin aproapeși-mi arată că în viațătotuși încă am un rost.De-a clădi din vechi ruine,din cenușa veacurilor,din trecutu-ndepărtat,scutul nou și sabia tare,ochii oțeliți și aprigi,ca și brațul ne-nfricat.Umbre-mi sar în ajutorși dintr-un copil, fărâmă,acum cresc un vrăjitor.Cu doar o simplă vorbă,cu mâna-mi către cer,scol … Citește mai mult

Ana Johnsson – Nu Plâng de Durere (Română)

Hei omule, uită-mi planulSunt pe cale să îl distrugHei tu, nu fi tristAsta e șansa ta, deci ia-o.Dacă mă loveștiCând nu suniPe cinste, nu-mi pasă de toate.Poate că sunt puțin complicatăTot ceea ce știu este că. Corul:Nu plâng de durereNu plâng de teamăȘtii astaNu plâng când plouăNu am nicio lacrimăȘtii asta. Hei acum, usucă-le lacrimileȘtii, … Citește mai mult

Bosquito – Supernova

Nu vrea nimic altceva(Nu vrea nimic altceva)Nu vrea nimic altceva.Nu vrea nimic altceva(Nu vrea nimic altceva)Nu vrea nimic altceva.Woo woo woo.Nu vrea nimic altcevaDecât trofeul să-și iaÎncă un extazPentru colecția eiNu vrea nimic altcevaDecât să te-nvețe eaCum poți să ai gheață-n peneDar în cerșafuri scântei.Mata Hari, zi-mi cum te numeștiCleopatra, tu mă-nebuneștiSalomeea, tu mă osândeștiDesdemona, … Citește mai mult

Anna Ahmatova – Curajul

Noi știm ce-n balanță atârnă acum,Ce-n juru-ne, astăzi, se-ntâmplă,Curajul, pe moarte tovarăș de drum.Ne bate cu inima-n tâmplă.Nu-i chin, mii de vieți sugrumate când tac.Nici chin să rămâi fără sânge.Grai rus te vom duce întreg peste veac.Cu braț neștiind a se frânge.Curat, strănepoților noștri te-om daȘi slobod, scăpat din robia cea rea.Scăpat pe vecie.Februarie 1942

Boier Bibescu – Să Te Fur

Când vine noaptea, te tot cautVreau să te furSă te atac până zici faultSă te furÎmi arde inima ca sobaVreau să te furAi basu’ mare, eu am toba.Știi că iubitul tăuEste lent și nu poate, zauSă îți dea cum aș face euAbia aștept să te furHai să te fur..Toți vor să mă fure, nu țineDa’ … Citește mai mult