idealizare

William Shakespeare – Sonetul 114 [Sonnet CXIV]

de

Să-i placă oare minţii ce-ai flatatSă soarbă-aceste nobile trufii?Ori ochiul vede clar şi-adevărat,Dar schimbă tot prin tainice-alchimii,Făcând din pocitanii de coşmarArhangheli cu-al tău chip fermecător,Creând din ce e josnic şi vulgarSplendori în globul lui scăpărător?Eu cred că prima, văzu-i deformatIar mintea bea regal din ce-a primit;El ştie ce ea crede minunatŞi-i toarnă-n cupă doar ce … Citește mai mult

Byron – Ochii Tăi

de

Și lumina parcă se pregătea,Aduna toți norii și-i atârnaDeparte la orizont,Pe frânghie,Să se usuce-ncet..Astă-seară a fost cald și senin,Toate stelele aveau pahare de vinȘi-mi dădeau să gust puținȘi mieÎntre timp, tu dormeai..Spune-mi despre tineLucruri cât mai puține,Lasă-mă să le ghicesc,Să le inventez,Să le potrivesc.Dacă mai crezi cât de cât în minuni,Să te văd trei zile, … Citește mai mult