Li Tai-Pe – Hoinărind Pe Malul Pârâului

În sfârșit, cu munțiiNumai, singur sunt!Murmură pârâul vesel,Și eu cânt!Hai, pârâu! AleargăMai clocotitor!Am scăpat de oameniȘi de răul lor!E mai greu suișul,Nouri dau ocol.Stâncile par gataSă se zvârle-n gol.Sare unda, sareDe pe stânci pe stânci!Hai, pârâu, prin alteVăi și mai adânci!Florile, pe maluri,Sunt nespus de vii,Când le bat, ușoareCețuri aurii.Aș rămâne, lanțuriDe vieți în șir,Să … Citește mai mult

Li Po – Hoinărind pe Malul Pârâului

În sfârșit, cu munțiiNumai, singur sunt!Murmură pârâul vesel,Și eu cânt!Hai, pârâu! AleargăMai clocotitor!Am scăpat de oameniȘi de răul lor!E mai greu suişul,Nouri dau târcol.Stâncile par gataSă se zvârle-n gol.Sare unda, sareDe pe stânci pe stânci!Hai, pârâu, prin alteVăi şi mai adânci!Florile, pe maluri,Sunt nespus de vii,Când le bat, uşoareCeţuri aurii.Aş rămâne, lanţuriDe vieţi în şir,Să … Citește mai mult

Ala Zasmenco – Mama

De mic am crescut, nimic n-am avut,Casa, drumul îmi era.Frați poate-am avut, dar nu i-am știut,Doamne, singur am crescut. Mama, mama, vino iar, ai plecat și m-ai lăsat,Hoinărind din sat în sat.Mama, mama, vino iar, ai plecat și m-ai lăsat,Hoinărind din sat în sat. Viața grea am dus până am crescut,Ce-am făcut de-am avut?Mama, unde … Citește mai mult