Versuri corectate și adnotate
Centaurul are dreptate – saltulfăcându-l dintr-un anotimp într-altulal unei lumi abia născânde,dotând-o cu vigorile-i crescânde.Întreg e doar Hermafroditul – carestă unde-i este locul din născare.Sunt semizei, aceștia; noi căutăm de zorpierduta jumătate-a lor.
Centaurul, el adevăr exprimăprin anotimpuri în salturi trecând,o lume, aflată abia la-nceput,prin puterea lui a umplut.Și numai Hermafrodituleste în sine-mplinitul.Noi căutăm pe orice căijumătatea pierdută din acești Semi-Zei.
Găsit pe marginea mării.Robi neîntregiți noi suntem de-a pururi.Prin alții-ncercăm a noastră ființă,Nebuni, s-o-nchegăm în chinul iubiriiPentru vecie.Turburător prin amurguri văzut-am,El însuși bărbat, femeie ea însăși,Dorința și țel deodată ca zeii,Trupul lui rece.Întins pe nisipul mării spumoase,Privește la valuri cum se frământă –Și chipuri, ce-i trec în priviri, le oglindăCu nepăsare.