Ana Blandiana – Autopastel

Autopastel.De mulțumirea lumii cu mâhnireMi-s ochii mai uscați și pașii mai înceți,Și orice gest se-oprește la pornire,Și hergheliile îmi mor buimace pe pereți.Oh, nechezatul lor să nu scânceascăÎn râsul lumii prea copilăros,Să nu lucească prea riscanta-mi sanieAlunecând de viață mai în jos.Verzi herghelii născute pe murii mei degeaba,Degeaba peste mine uriașele ninsori,De mulțumirea lumii cu … Citește mai mult

Alain Bosquet – Spun „Eu” Doar Din Pudoare

Spun „eu” doar din pudoare; sunt „ei”, însă, și „voi”.Cum să vorbesc, răspunde, gramatică uitată?Mă târgui fără noimă: sunt „tu”, dar sunt și „noi”.Dispar subit sub analize, mă spulber dintr-o dată.Sunt însăși adevărul, nu-l recunosc uimit.Să recunosc frumosul – i-aș da culoarea tinei.Spun „noi” și „voi”… vezi bine, poetu-i zăpăcit,Regretă, cumpănește, –-i asemenea ruginei.Spun „eu”: … Citește mai mult

Aleksandr Blok – Eu și Lumea

Eu și lumea – stele, nea,Cântece, pâraie, soare,Păsări, gânduri vagi, neclare –Toate-s în puterea Ta!.Nu ne-i frică de-nchisori,De-ale temniței strâmtori,Dintr-o parte-ndestulate,Prea destule-avem schimbări!.Să iubesc, urând nespusSensul lumii-ascuns în pareCifre moarte sau impare –Să Te văd pe urmă sus!.10 mai 1902Volumul ”Versuri despre Preafrumoasa Doamnă”

Walt Whitman – Cântec Despre Mine – 48

Am spus că sufletul nu e mai mult decât trupul,Și-am spus că trupul nu-i mai mult decât sufletul,Și nimic, nici chiar Dumnezeu, nu-i mai mare decât vreunul din noi,Și oricine face două sute de pași fără dragoste se-mbracă-n lințoliu de moarte,Și eu sau voi, cu buzunarele goale, putem cumpăra ce-i mai scump pe pământ,Și să … Citește mai mult

Walt Whitman – Cântec Despre Mine

În jurul meu unii umblă și întreabă,Lumea cu care mă-ntâlnesc, urmareaamintirilor mele din copilărie, sauce-nseamnă pentru mine cartierul șiorașul în care trăiesc, sau țara.Ultimele știri, descoperiri, invenții, asociații,autori vechi și noi.Cina mea, îmbrăcămintea, societatea,complimentele, taxele.Nepăsarea adevărată sau închipuită avreunui bărbat sau a unei femei iubite.Boala unuia dintre-ai mei, sau a mea,o supărare, sau o pagubă, … Citește mai mult