englitera

Jorge Luis Borges – Un Lup

de

Ascuns și sur în ultima penumbră,își lasă urmele pe malu-acestuirâu fără nume-n care-și potoleștecumplita sete. În această noapteîn unda lui nu se-oglindește steaua.O umbră singuratică e lupulce, zgribulit, își caută perechea.E cel din urmă lup din Englitera.Odin și Thor știu asta. În palatulsăpat în stâncă hotărât-a rigatoți lupii să-i stârpească. S-a călittăiosu-oțel ce-ți pregătește moartea.Oh, … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Unei Anume Insule

de

Cum să te invoc, delicată Engliteră?E vădit că nu trebuie să încercpompa și zgomotul odei,străină de pudoarea ta.Nu voi vorbi despre mările tale, care sunt Marea,nici de imperiul pe care ți l-a impus, insulă intimă,provocarea celorlalți.Voi pomeni în șoaptă câteva simboluri:Alice, ce-a fost un vis al Regelui Roșu,ce-a fost un vis al lui Carroll, azi … Citește mai mult