Hafez – Te Aibă Domnu-n Pază

Te aibă Domnu-n pază, tu care pleci departe!Te voi păstra în suflet când viața ne desparte.Înainte ca țărâna-mi să fie-mbălsămată,să nu crezi că putea-voi ca să te uit vreodată.Dă-mi flacăra privirii! În zori visa-voi, poate,că iar ți-nconjur gâtul cu mâini împreunate.O, de-aș putea să-nduplec un mag din Babiloncu-o vrajă să mă facă al vieții tale … Citește mai mult

Hafez – Enigma Vieții

Cu vinul încă-n creier cântându-mi de-astă noapte,am mers iar la tavernă cât mai de dimineață,în timp ce somnul lumea o-nvăluia în ceață :și flautului și harfa ne legănau în șoaptefermecătoare-n zorii ce-n roz se înfiripă.Deja în cupă vinul prindea din nou aripe.Eu spus-am Rațiunii : ” Trecutul e timpul tău.Să-ți duci și azi la capăt … Citește mai mult