Jorge Luis Borges – Spania

Dincolo de simboluri,dincolo de pompa și de cenușa aniversărilor,dincolo de aberațiile gramaticuluicare vede în istoria hidalguluice visa să fie Don Quijote și până la urmă chiar a fost,nu o prietenie și o bucurie,ci un ierbar de arhaisme și o culegere de proverbe,ești, Spanie tăcută, în noi.Spania bizonului, care va muride spadă sau de pușcăpe pășunile … Citește mai mult

Jorge Luis Borges – Despre Variata Andaluzie

Bogat tărâm! Lucan își cizeleazăvers prețios, iar celălalt – sentința.Moscheea, arcurile, iscusințagrădinilor cu șipote-n amiază.Și taurii. Și-al tobei răpăit.Și melodia dulce, orientală.Cartierul evreiesc cu-a lui cabală.Și bunul obicei de trai tihnit.Și Rafael reînviind trecutulpetrecerilor. Gongora de aur.Sosit din Indii, fabulos tezaur.Corăbiile, spadele și scutul.Le-a izvodit pe toate vitejia,și-un singur nume poartă Andaluzia.