Mircea Demetriade – Colocviu Sentimental

(După Verlaine).În vechiul parc înghețat și tăcutAcuma chiar două forme au trecut.Cu ochii morți și cu buzele moi,Abia s-aud cum vorbesc amândoi.În vechiul parc înghețat și tăcutDoi spectri și-au amintit de trecut?„De-al nostru-extaz de demult ți-amintești?”„Să-mi amintesc acum de ce voiești?”„Palpiți și-acum la numele meu, tu?În visul tău mai vezi sufletu-mi?” „Nu!”„Ah! zile-n veci mai … Citește mai mult

Paul Verlaine – Colocviu Sentimental

În parcul vechi și rece și pustiu,Trec două umbre-n ceasul cenușiu.Li-s ochii ofiliți, au buze moiȘi deslușești cu greu ce-și spun în doi.În parcul vechi și rece și pustiu,Nălucile își fac trecutul viu.-Îți amintești extazul nostru vechi?-Ce tot îmi torci trecutul în urechi!.Dar astăzi, mă mai strigi pe nume tuȘi-n vis îți mai răsar eu … Citește mai mult