Maurice Maeterlinck – Chip Pierdut
Se nasc cuvinte cum le-ngân;Sub pasări, arbore bătrânSunt, și sub trestii, râu, pornesc;Sunt sat, ferestre când sticlesc,Că-i greu să mă mai deslușesc.
chip pierdut
Emily Dickinson – O Şapcă Ca De Plumb Pe Cer
O şapcă ca de plumb pe cerPosacă am văzut,Dar Chipul mândru nu-l găseam,Părea c-a dispărut.Răcoare ca din puţ veneaÎn care ore cadŞi farmece-n furtună suntCa-n Iarnă şi ca-n Iad.