cercetare

Carlos Drummond De Andrade – Cercetare

de

Cum e corpul?Cum e corpul femeii?Unde începe; aici pe pământsau în podoaba părului ei, și unde coboară?Cum e piciorul ce urcă și până undeurcă el?De-l zărești doar pe fugă, îți face mai multrău în piept, iar pământul se zdruncină.Unii zic că femeile au părți superbepe care niciodată nu le arată. Moliciuni,rotunjimi. Cum fac ele când … Citește mai mult

Iannis Ritsos – Elena – Această Piatră O Cercetez

de

Această piatră o cercetez acum noaptea, ore-n șir –neagră, fără răsfrângeri – ea crește, crește, se umplede ape negre – apele cresc, se înalță, mă scufundnu spre adâncul de jos, ci înspre un adânc de sus; de acolozăresc jos odaia mea, pe mine însămi, dulapul, slujnicelecertându-se mut; văd una urcatăpe un scăunel, ștergând cu o … Citește mai mult