carul de foc

Zaharia Stancu – Carul De Foc

de

Aurul toamnei căzut în noroiÎl zdrobim în călcâie, în tălpiŢinem pe umeri ca nişte stâlpiZările vinete amândoi.Sângele ni-l adună pământul.Doar carnea ne-o lasă şi oaseleSă le clătinăm prin frumoaseleZile în care ne spulberă vântul.Sub frunte gândul încă rămâne,Îl rup cu inima-n două, în două,Îl mânjesc cu lună, cu rouăŞi ţi-l întind proaspătă pâine.Aurul toamnei pe … Citește mai mult

Ady Endre – În Carul de Foc al Cântecelor

de

În carul de foc al cântecelor(Dalok tüzes szekerén).Dii, căluții mei sălbatici.Azi crupa v-o bat până la sânge.Azi eu sunt tânărul Apollo.Ei, cine vine după noi?Carul de foc cine mi-l ajunge?Dii, pintenog: tânăr Păcat,Dii, cai buni: vise Întunecate,Noi vom răzbi, căluți sălbatici,Prin viața asta gri,Prin moartea brună vom răzbate.Să n-ajungă noroiul la roți,Murdăria la a voastre … Citește mai mult