<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>carti &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/carti/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>carti &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Marcela Benea - Ochelarii</title>
		<link>https://versuri.pro/marcela-benea-ochelarii</link>
					<comments>https://versuri.pro/marcela-benea-ochelarii#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Marcela Benea]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[Claritate]]></category>
		<category><![CDATA[cunoastere]]></category>
		<category><![CDATA[lectura]]></category>
		<category><![CDATA[ochelar]]></category>
		<category><![CDATA[ochelari]]></category>
		<category><![CDATA[perspectiva]]></category>
		<category><![CDATA[Reflectiv]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=67311</guid>

					<description><![CDATA[Dianei / Acești ochelari / îmi cunosc toate cărțile / și calculatorul. / Sunt prietenii ... <a href="https://versuri.pro/marcela-benea-ochelarii" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dianei<br />Acești ochelari<br />îmi cunosc toate cărțile<br />și calculatorul.<br />Sunt prietenii lor.<br />De câte ori deschid o carte<br />ea începe prin a le mărturisi<br />tot ce are pe inimă<br />și ce are în suflet<br />nu omite nici un amănunt.<br />Grație lor sunt la curent<br />cu viața Sfântului Ioan Gură de Aur și a altor Sfinți<br />cum a dus-o<br />și cum o duce lumea în genere.<br />Nu are importanță dacă lucrurile s-au întâmplat<br />pe timpul<br />când Dumnezeu a rostit primul cuvânt<br />și prima poruncă a Sa<br />iar pământul, apele, cerurile și aştrii<br />au fost rânduite fiecare la locul potrivit<br />sau atunci<br />când Fiul Omului îndura pentru noi<br />fără a se îndoi de Tatăl Său cel ceresc.<br />Nelimitate sunt bucuriile<br />pe care o pereche de ochelari<br />i le oferă sufletului meu<br />și curiozității mele.<br />Dar câte cețuri împrăștie acești ochelari<br />și câtă claritate aștern<br />peste fiecare lucru în parte.<br />Iată de ce sunt convinsă<br />că acestui mic accesoriu<br />necesar oricui la un moment dat<br />merită să i se consacre o odă<br />sau un poem, fie și modest.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/marcela-benea-ochelarii/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Margareta Paslaru - Amantii Mei Sunt Cărțile-Înțelepte</title>
		<link>https://versuri.pro/margareta-paslaru-amantii-mei-sunt-cartile-intelepte</link>
					<comments>https://versuri.pro/margareta-paslaru-amantii-mei-sunt-cartile-intelepte#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Margareta Paslaru]]></category>
		<category><![CDATA[agatha grigorescu bacovia]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[Înțelepciune]]></category>
		<category><![CDATA[margareta paslaru]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=68029</guid>

					<description><![CDATA[Amantii mei sunt cărțile-nțelepte / Muzica Margareta Paslaru; versuri Agatha Grigorescu Bacovia / Înregistrată pe ... <a href="https://versuri.pro/margareta-paslaru-amantii-mei-sunt-cartile-intelepte" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Amantii mei sunt cărțile-nțelepte<br />Muzica Margareta Paslaru; versuri Agatha Grigorescu Bacovia<br />Înregistrată pe CD-ul aniversar &#8222;Margareta 70&#8221;.<br />Agatha, îți mulțumesc Agatha pentru versuri….<br />Amantii mei sunt cărțile-nțelepte<br />Amantii mei sunt vechi autori<br />Cu ei ades am împărțit orgia<br />Din asfințitul serii până-n zori.<br />Plăcerea mea e noaptea solitară<br />Când obosită de-a vieții trudă<br />Rămân uitată în trista mea odaie<br />Să pot să plâng ca nimeni să m-audă.<br />Și pasiunea mea este voința de-a mă trudi pentru-o idee mare<br />De-a risipi și ultima putere ca visul sfânt să aibă-ntrupare<br />Nu pot ceti în taina grea a vieții atâtea noi adâncuri se ascund<br />Dar înțelesul ei prin suferință îmi pare mult mai larg și mai profund.<br />Amantii mei sunt cărțile-nțelepte<br />Amantii mei sunt vechi autori<br />Cu ei ades am împărțit orgia<br />Din asfințitul serii până-n zori.<br />Amanti sublimi visare poezie<br />Și tu durere ce m-ai oțelit<br />Prin voi am învățat ce este viața<br />Prin voi m-am înălțat și-am biruit.<br />Nu pot ceti în taina grea a vieții atâtea noi adâncuri se ascund<br />Dar înțelesul ei prin suferință îmi pare mult mai larg și mai profund.<br />Amanti sublimi visare poezie<br />Și tu durere ce m-ai oțelit<br />Prin voi am învățat ce este viața<br />Prin voi m-am înălțat și-am biruit</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/margareta-paslaru-amantii-mei-sunt-cartile-intelepte/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mihai Eminescu - Cărțile</title>
		<link>https://versuri.pro/mihai-eminescu-cartile</link>
					<comments>https://versuri.pro/mihai-eminescu-cartile#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mihai Eminescu]]></category>
		<category><![CDATA[Admiratie]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[Eminescu]]></category>
		<category><![CDATA[Inspirație]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Shakespeare]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=70473</guid>

					<description><![CDATA[Shakespeare! adesea te gândesc cu jale, / Prieten blând al sufletului meu; / Izvorul plin ... <a href="https://versuri.pro/mihai-eminescu-cartile" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Shakespeare! adesea te gândesc cu jale,<br />Prieten blând al sufletului meu;<br />Izvorul plin al cântărilor tale<br />Îmi sare-n gând și le repet mereu.<br />Atât de crud ești tu, și-atât de moale,<br />Furtună-i azi și linu-i glasul tău;<br />Ca Dumnezeu te-arăți în mii de fețe<br />Și-nveți ce-un ev nu poate să te-nvețe.<br />De-aș fi trăit când tu trăiai, pe tine<br />Te-aș fi iubit atât &#8211; cât te iubesc?<br />Căci tot ce simt, de este rău sau bine,<br />&#8211; Destul că simt &#8211; tot ție-ți mulțumesc.<br />Tu mi-ai deschis a ochilor lumine,<br />M-ai învățat ca lumea s-o citesc,<br />Greșind cu tine chiar, iubesc greșala:<br />S-aduc cu tine mi-este toată fala.<br />Cu tine da.. Căci eu am trei izvoară<br />Din care toată mintea mi-o culeg:<br />Cu-a ta zâmbire, dulce, lină, clară<br />A lumii visuri eu ca flori le leg;<br />Mai am pe-un înțelept.. cu-acela iară<br />Problema morții lumii o dezleg;<br />Ș-apoi mai am cu totul pentru mine<br />Un alt maestru, care viu mă ține..<br />Dar despre-acela, ah, nici vorbă nu e.<br />El e modest și totuși foarte mare.<br />Să tacă el, să doarmă ori să-mi spuie<br />La nebunii &#8211; tot înțelept îmi pare.<br />Și vezi, pe-acesta nu-l spun nimănui.<br />Nici el nu vrea să-l știe orișicare,<br />Căci el vrea numai să-mi adoarmă-n brață<br />Și decât tine mult mai mult mă-nvață!.<br />©Mihail Eminovici (Eminescu)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/mihai-eminescu-cartile/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mircea Ivănescu - Înoptând într-o Cameră Plină cu Cărți</title>
		<link>https://versuri.pro/mircea-ivanescu-inoptand-intr-o-camera-plina-cu-carti</link>
					<comments>https://versuri.pro/mircea-ivanescu-inoptand-intr-o-camera-plina-cu-carti#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mircea Ivănescu]]></category>
		<category><![CDATA[camera cu carti]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[introspectie]]></category>
		<category><![CDATA[liniște]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=71166</guid>

					<description><![CDATA[Înoptând primăvara într-o cameră plină / cu cărți — becul de la capătul patului iscând ... <a href="https://versuri.pro/mircea-ivanescu-inoptand-intr-o-camera-plina-cu-carti" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Înoptând primăvara într-o cameră plină<br />cu cărți — becul de la capătul patului iscând<br />doar un glob spart de lumină — și-apoi<br />privesc spre fereastră, acolo pot să-mi închipui o fină<br />ninsoare a mieilor, să nu fie decât un blând<br />întuneric. Însă aici în cameră, printre cărți, o nedeplină<br />tăcere, cu foșnet mărunt, care se anină de gesturile încetinite ale mâinilor, când<br />întorc încet câte o filă. Singurătatea acuma umplând înțelesul unui portret în linii stângace, strâmb sprijinit de unul din rafturile încărcate, înfățișând<br />o ființă — stăpâna încăperii acesteia — un gest uimit al mâinii înălțate, surâzătoare pândindu-mă cum mă mișc printre cărți, furișându-mă.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/mircea-ivanescu-inoptand-intr-o-camera-plina-cu-carti/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mircea Ivănescu - Virginia Woolf</title>
		<link>https://versuri.pro/mircea-ivanescu-virginia-woolf</link>
					<comments>https://versuri.pro/mircea-ivanescu-virginia-woolf#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mircea Ivănescu]]></category>
		<category><![CDATA[carte pierduta]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[copilarie]]></category>
		<category><![CDATA[liniște]]></category>
		<category><![CDATA[lumina]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<category><![CDATA[Virginia Woolf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=71204</guid>

					<description><![CDATA[Straniu - ca în copilărie când mă gândeam ce / ciudat ar fi să-mi pot ... <a href="https://versuri.pro/mircea-ivanescu-virginia-woolf" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Straniu &#8211; ca în copilărie când mă gândeam ce<br />ciudat ar fi să-mi pot spune vreodată, fiind în<br />preajma unei ființe, spre care să-mi ridic ochii,<br />așa &#8211; uite, că în închipuirile mele, ea spune<br />asta, și eu, tocmai asta știu &#8211; și îi pot răspunde, să-i spun.<br />De aici, mai departe, deci ea vine la mine, cum stau în fața rafturilor cu cărți &#8211; și-mi spune că a pierdut această carte (înainte de a o avea, de fapt, a pierdut putința de a o lua acuma aici în mâini -) și mă gândesc<br />&#8211; și aș putea să și surâd &#8211; numai că surâsul meu acum<br />nu mai este moneda pe care să o rostogolesc pe masă &#8211; ca să-i<br />răscumpăr tristețile ei &#8211; cartea asta eu o știu &#8211; și oricând îi pot așeza lumina ei<br />&#8211; oarbă &#8211; (căci luminiscențele din cărți &#8211; dar ea nu știe &#8211; nu au.<br />putere să urce pe fețele ființelor care așteaptă să le deschidă) &#8211; (și putem face acum &#8211; eu cu ea &#8211; ea neștiind, firește, un joc &#8211; să ne închipuim că în seara acestei amiezi în care ea este tristă &#8211; ne vom ridica ochii spre ea<br />&#8211; ca povestitorul spre beatrice &#8211; și asta înseamnă că urcă &#8211; și i-o vom pune în mâini). &#8211; dar nu-i spunem nimic<br />despre asta. Mai schimbăm doar câteva vorbe, pe o stradă cu ploaie,<br />abia simțită ningând adică înghețată, pe fața ei. Și noi, când o privim scurt, ne<br />gândim că în cartea aceea la sfârșit scrie așa &#8211; &#8222;soarele răsărise, și cerul deasupra<br />caselor purta un aer de nemaipomenită simplitate, și frumusețe,<br />și liniște&#8221;.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/mircea-ivanescu-virginia-woolf/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Constantin Enescu - Prețuire Culturii</title>
		<link>https://versuri.pro/constantin-enescu-pretuire-culturii</link>
					<comments>https://versuri.pro/constantin-enescu-pretuire-culturii#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Constantin Enescu]]></category>
		<category><![CDATA[bibliotecari]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[cititori]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[jurnalism]]></category>
		<category><![CDATA[lectura]]></category>
		<category><![CDATA[pretuire cultura]]></category>
		<category><![CDATA[scriitori]]></category>
		<category><![CDATA[Scris]]></category>
		<category><![CDATA[valori culturale]]></category>
		<category><![CDATA[Vesel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=73861</guid>

					<description><![CDATA[Prețuiesc cu patos scrisul / Și pe bunul scriitor, / Ce-și arată tot dichisul / ... <a href="https://versuri.pro/constantin-enescu-pretuire-culturii" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Prețuiesc cu patos scrisul<br />Și pe bunul scriitor,<br />Ce-și arată tot dichisul<br />Al culturii creator.<br />Prețuiesc omul cu carte<br />Ce aduce în scrisul lui<br />Și cu dragoste împarte<br />Gânduri cititorului!<br />Prețuiesc pe jurnalistul<br />Luptător neobosit,<br />Care-i critic și analistul<br />Știrii, ce i-a parvenit!<br />Prețuiesc nespus tiparul<br />Și pe vrednici truditori,<br />Ce cărților le dau harul<br />De-a atrage cititori!<br />Prețuiesc bibliotecarul<br />Ce e arhivar al cărții,<br />Care vecinic are darul<br />De a ști a le împărți!<br />Prețuiesc oameni culți<br />Care cartea o citesc,<br />Dar cu toate, că nu-s mulți<br />Prin versuri îi răsplătesc!<br />Constantin Enescu</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/constantin-enescu-pretuire-culturii/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Costel Zăgan - Dar Unde-i Tata</title>
		<link>https://versuri.pro/costel-zagan-dar-unde-i-tata</link>
					<comments>https://versuri.pro/costel-zagan-dar-unde-i-tata#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Costel Zăgan]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[dar unde-i tata]]></category>
		<category><![CDATA[Izolare]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[nisip]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=74382</guid>

					<description><![CDATA[Dragă Kitty, raiul este o cameră fără ferestre / Plină cu cărți în toate limbile ... <a href="https://versuri.pro/costel-zagan-dar-unde-i-tata" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dragă Kitty, raiul este o cameră fără ferestre<br />Plină cu cărți în toate limbile pământului.<br />Să nu exagerăm totuși. Trebuie să fie loc.<br />Oamenii merg, nu zboară din bibliotecă în bibliotecă.<br />Lectura are nevoie de-o cale de acces.<br />De pildă, cărțile de poezie mă ajută să respir,<br />Cele de aventuri să uit de foame și singurătate.<br />Numai cărțile de dragoste mă deprimă<br />Deocamdată.<br />Nu înțeleg însă un lucru:<br />Cum poate să fie nisipul,<br />duminica,<br />atât de albastru?</p>
<p>Costel Zăgan, CONTRAJURNALUL ANNEI FRANK</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/costel-zagan-dar-unde-i-tata/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Costel Zăgan - Libertatea Ce Copilărie</title>
		<link>https://versuri.pro/costel-zagan-libertatea-ce-copilarie</link>
					<comments>https://versuri.pro/costel-zagan-libertatea-ce-copilarie#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Costel Zăgan]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[copilarie]]></category>
		<category><![CDATA[cunoastere]]></category>
		<category><![CDATA[impacare]]></category>
		<category><![CDATA[lectura]]></category>
		<category><![CDATA[Libertate]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Reflectiv]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=74395</guid>

					<description><![CDATA[Dragă Kitty, cărțile m-au învățat totul / despre viață și despre moarte, despre / părinți ... <a href="https://versuri.pro/costel-zagan-libertatea-ce-copilarie" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dragă Kitty, cărțile m-au învățat totul<br />despre viață și despre moarte, despre<br />părinți și străini, despre bine și rău, des<br />pre oameni și animale, despre pace și<br />război. În fiecare zi îmi deschid sufle<br />tul într-o carte. Când citești, nu mai<br />ești singur. Totuși, nu te poți certa<br />în nicio carte<br />Cu tine sau cu lumea,<br />doar te poți împăca.<br />De pildă,<br />cu<br />Biblia<br />te împaci<br />cu<br />Dumnezeu.<br />Costel Zăgan, CONTRJURNALUL ANNEI FRANK</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/costel-zagan-libertatea-ce-copilarie/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jorge Luis Borges - O Carte</title>
		<link>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-o-carte</link>
					<comments>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-o-carte#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jorge Luis Borges]]></category>
		<category><![CDATA[Arma]]></category>
		<category><![CDATA[carte]]></category>
		<category><![CDATA[carte simbol]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[dark]]></category>
		<category><![CDATA[intuneric]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[putere]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=80754</guid>

					<description><![CDATA[Doar un lucru printre lucruri / Însă şi o armă. A fost făurită / În ... <a href="https://versuri.pro/jorge-luis-borges-o-carte" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Doar un lucru printre lucruri<br />Însă şi o armă. A fost făurită<br />În Anglia, în 1604,<br />Şi au încărcat-o cu un vis. Închide în ea<br />Zgomot şi furie şi noapte şi stacojiu.<br />Palma-mi o cântăreşte. Cine ar spune<br />Că în ea se ascunde infernul: bărboasele<br />Vrăjitoare, cum sunt parcele, pumnalele<br />care execută legile umbrei,<br />Aerul delicat din castelul<br />Ce te va vedea murind, delicata<br />Mână, în stare să însângereze mările,<br />Spada şi tânguirea bătăliei.<br />Acest tumult silenţios doarme<br />În spaţiul uneia dintre cărţile<br />De pe liniştitul raft. Doarme şi aşteaptă.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-o-carte/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jorge Luis Borges - Infernul V 129</title>
		<link>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-infernul-v-129</link>
					<comments>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-infernul-v-129#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jorge Luis Borges]]></category>
		<category><![CDATA[carti]]></category>
		<category><![CDATA[destin]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[soarta]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=80769</guid>

					<description><![CDATA[Lasă cartea să cadă, fiindcă știu acum / că sunt ființele din carte. / (Vor ... <a href="https://versuri.pro/jorge-luis-borges-infernul-v-129" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Lasă cartea să cadă, fiindcă știu acum<br />că sunt ființele din carte.<br />(Vor fi ale alteia, Cartea cea mare,<br />dar ce importanță poate avea asta pentru ei?)<br />Acuma sunt Paolo și Francesca,<br />nu doi prieteni care se împărtășesc<br />din aromele unei povești.<br />Se privesc cu neîncrezătoare uimire.<br />Mâinile lor nu se ating.<br />Au descoperit singura comoară;<br />s-au găsit unul pe altul.<br />Nu-l trădează pe Malatesta,<br />fiindcă trădarea are nevoie de un al treilea<br />și pe lume există numai ei doi.<br />Sunt Paolo și Francesca<br />și de asemenea regina și ibovnicul ei<br />și toți îndrăgostiții ce s-au perindat<br />de la Adam și Eva când erau în grădina Raiului.<br />O carte, un vis le dezvăluie<br />că sunt forme ale unui vis ce-a fost visat<br />pe meleagurile Bretaniei.<br />O altă carte va face ca oamenii,<br />ce nu sunt decât vise, să-i viseze.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/jorge-luis-borges-infernul-v-129/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
