Walt Whitman – Cântecul Expoziției – 4
Și-acum, în pace, Steagul să se-nalțe!Pentru tine, muză universală, pentru tine, Unire!Acum și pururi toți munci-vom pentru tine,Nedespărțiți prin tine, noi și tu, într-o singură ființă.
Versuri corectate și adnotate
Și-acum, în pace, Steagul să se-nalțe!Pentru tine, muză universală, pentru tine, Unire!Acum și pururi toți munci-vom pentru tine,Nedespărțiți prin tine, noi și tu, într-o singură ființă.
Ascultă, Muză, lasă Ellada șiemigrează la noiRupe, te rog, acele povești prețuite afară din cale,Afacerea aceea cu Troia și cu-Achil mâniosul, sau cuEneas și călătoriile lui Ulisse,O tablă să bați, cu „Mutat” și „De închiriat”, susîn piscul Parnasului tău de zăpezi,Același aviz să-l repeți la Ierusalim, să-l atârnila porțile Jaffei și pe muntele Moriah,Așijderea și … Citește mai mult
Destul cu răsuflatele romanțe!Destul cu poveștile, cu subiectele și drameleîmprumutate de la curțile străine,Destul cu stihurile de iubire, îndulcite cu rimeînchinate intrigilor și galanteriile trântorilor,Teme ce nu sunt potrivite decât pentru ospățurilede miez de noapte, pentru petrecerilela care dansatorii alunecă în acordurileunei muzici pierdute,Destul cu plăcerile bolnăvicioase, extravagantedestrăbălări ale celor puțini,Cu parfum, zăpușeală și vin, … Citește mai mult