Versuri corectate și adnotate
Ți multu ti voi, vruta mea fildanăVoi tini să-mi dzâț, măyipsíti zboarăȚi multu ti voi, vruta mea fildanăVoi tini să-mi dzâț, măyipsíti zboară.Dzâ-ni nica nă oară ti pălăcărsescuTi voi, ti voi, ti voi ca să-ni mi hărsescu,Dzâ-ni nica nă oară ti pălăcărsescuTi voi, ti voi, ti voi ca să-ni mi hărsescu.Vruta mea să-ni dzâț tut … Citește mai mult
Noaptea-mi pari greau,Pit păduri, feată, cându ți-alăgaiCu-ata boatsi, feată, puii-aspâreaiPerlu atsel di asimi, feată, neali nealiTi vidzu-i nâ oară, s-ți bâga-i io vreari.Noaptea-mi pari greauȘi cându mi dishteptuOchii împlini di lacrăniVoi s-ti astring la cheptu.Ti mutrescu, vruta, cu mari harauHii, feată, un anghil, icoana-i fața tauCat voi s-ti harsescu, suflit-lu ni angreacaTi tini vrearea-i mari, … Citește mai mult
Ascultă-mi, gione, gione armanDouă zboară, gione, voi sta-ți spunI-ani tufechea s’oili țaraieștiCata mini, gione, nu mutrești.Zău s’noaptea, feată armană, nhi-am tufecheaCa așii ți feată imseată nhi-am urnecheaZău s’noaptea, feată armană, nhi-am tufecheaCa așii ți feată imseată nhi-am urnechea.Ascultă-mi, armane, gione fciorDouă zboară, sta dzacu ameu dorȚas ți spun, gione, miracli amealiCa-s ști vrute ca te-am … Citește mai mult
Băchița.Ciudie, lai ciudieBăchița, tu Vărharie –Ciudie, lai ciudieBăchița, tu Vărharie*.Băchița, tu Vărharie –Doaua suti di calive,Băchița, tu Vărharie –Doaua suti di calive.*.Doaua suti di calive,Caramani li urseasti!Doaua suti di calive,Caramani li urseasti!*.Caramani li urseasti!Cati doaua li-asprandeasti –Caramani li urseasti!Cati doaua li-asprandeasti*.Cati doaua li-asprandeasti –Una-i Lajia s-alti Bania,Cati doaua li-asprandeasti –Una-i Lajia s-alti Bania,*.Una-i Lajia s-alti … Citește mai mult
Va-nji dau bana tutâ, ti tini lea vrutăȘi-nâ vâsâlii, ti tini lea Marie.Opa opa opala, câtse-nji bati inimaOpa opa opa, câ și-a-nji mi va.Lilici dit munti cu steali pi frâmtiCa Stâ Maria, i’msheatâ Maria.Opa opa opala, câtse-nji bati inimaOpa opa opa, câ și-a-nji mi va.I’analatâ și-msheatâ lea și-ancundiatâMesea iu frândzâ lea cara su’a strândzâ.Opa opa … Citește mai mult
O lai cuc,O lai cuc moi cu musată peanaNu voi s-cântsă moi sus pi dzeanaPrimuveara moi cându-si iniO lai cuc lai s-nî cântsă ghini.Corbul suflit moi ca mi doariA ta boatsi moi candu moariPlângu jalea di mi aneacaDoii ochii in seacaSeaca lacrămli si luninaDi la dumnidzau s-ța inâ.O lai cuc moi strihoaraCa sa-ni cantsa moi … Citește mai mult
Samniotița, samniotițaCându v-aș ini samoChioatra tu amari și-ni aruțâ samniotițaȘi-trandafila tu arină.Cu barca ți-amu samniotițaV-aș inu și-va ti iauFără flurii di malma samniotițaV-aș inu și-va ti iau.Samniotița, samniotițaCu ochii lai a tăiTini ni-adrăși inima mea samniotițaPatrudzătsi di cumati.Câți steali la ora noauAhatsa ficiori v-aș aiS-di-ahanti ori va-ni ti măriti samniotițaS-tut veduva-s armani.Samniotița, samniotițaIna pi minti … Citește mai mult
Trei invești…Pitu gardina ma și priimnaImna arada, arada, aradaÎntr-ochii nu-s mutrea.Ma că-nveasta-l AndoniCana lea nu-și iaraCu alica fustani lungaDi padi didea.Asarnoaptea…La fântâna apa s’ascuteaMa u știe, ma-u vidzuS’ma u canascu.Gionli-a ei di ambitatuDusi lea di’ u taieTahina anda si-sculaDusi lea di ‘u plândzea.Scoal’ lea-nveasta,Scoal’ lea buna, scoal’ lea pirdicaS’ti’alacsestsi, s’mi marescuMini maratlu.
Vreari curatăHi alâvdată,Di tuts cântatăPi limba ta. Vreari agiunăInima-adună,Gailelu mariȘ-dorlu cu ea. Vindits arana,Dultsea mea vreari,Aduts tu banăHaraua ta. Îmsheată vreari,Di malmâ visteari,Ti-aspun tu canticuDuruta mea. Nidipisitâ,Di tuts duchitâ,Tu cărtsâ-anyrâpsitâ,Și-tu bana mea. U portu tu suflitu,Vrearea mea bună,Pirmithi s-nji-aspunâȘi io s-cântu ti ea. Vreari chischinâ,Niorii i-avinâ,S-aduts lunjinâTu bana mea. ‘Mplini di harauâTuts tsi ti poartâ,S-daima … Citește mai mult