calipso

Homer – Odiseea / Cartea V (2)

de

Calipso.Iar el a răsturnat copaci, și-apoiCurând s-a apucat să-i și cioplească.Deci douăzeci de brazi, de-aceia moiLa lemn, îi netezi cu ciopliturăDe bardă-apoi, frumos, după măsură.Și sfledere aducându-și, început-aDin grinzi să-ncheie podul plutitor,Piroane mari de fier apoi bătut-aȘi-n scoabe-a prins întreg podișul lor.Așa de largă-și izvodi deci pluta,Pe cât de larg un meșter clăditorMăsoară fundul largii … Citește mai mult

Homer – Odiseea / Cartea V

de

Calipso.Iar mândra Eos, cea de-alboare plină,lăsând pe soțul ei Titon în pat,ducea și-n cer și pe pământ lumină.Dar zeii ceilalți ședeau la sfat,și-n mijloc tatăl Zevs, cui i se-nchinăpământul-ntreg și cerul luminat.Și-Atena-n mijloc le vorbea de-Ulise,că-l ține nimfa prins, și deci le zise:„Părinte Zevs, și voi ce-n vecinicietrăiți în cer! De-acum așa m-aștept,că nici un … Citește mai mult

Ion Pillat – Insula

de

Amurgul lăsase pe ape lungi plete de aur și umbrăCând îi zărirăm măslinii și munții albaștri pe cer,Când adieri cu mireasma rășinei și algei uscate,Vestind egeica stâncă, vrăjiră născare de zei.În zborul ei luntrea cu pânză legase ca pescărușulO aripă albă de pacea cleștarului nețărmurit —Și iată și plaja, pârâul sărind de pe prunduri la … Citește mai mult