Ivan Bunin – După Ploile din Câmp

Trecut-au ploi, april cum încălzește,Furtună-i toată noaptea, iar la zoriPrimăvăratec aer risipeșteȘi-n linii moi de fum înalbăstrește,Departe-acoperișuri fără nori.În tihnă verde tremură de gândȘi în argint de-mpădurite lacuri −Coloanele mai trainice îi sunt,Mai proaspăt lemnul pomului înfrântȘi cântecul frunzișului de veacuri!.Versuri tălmăcite de Traianus