Walt Whitman – Cântecul Drumului Deschis

La pas și plin de voie bună pe drumul deschis o apuc,Chibzuită, liberă, este lumea înaintea mea,Calea lungă, pământească, duce oriunde eu voi alege.De-acum înainte nu-mi mai aștept norocul, eu însumi sunt norocul,De-acum înainte nu mă mai tângui, nu mai păsui, nu mai am nevoie de nimic,Am terminat cu nemulțumirile de acasă, din biblioteci, cu … Citește mai mult

Britney Spears – Unusual You (Română)

Nimic despre tine nu e normalNimic despre tine nu e predictibilM-ai amețit și derutatPână acum am crezut că știu dragosteaNimic de pierdut și e distrus căciUn model de cădere la fel de repede cum cad eu(Dar acum).Podurile ardIubitule învățUn nou mod de gândire acumIubire, pot vedeaNimic nu va fiLa fel cum a fostAsta pentru că. … Citește mai mult

Ana Blandiana – Arta de A Muri

Ars moriendi, înțelepciuneA lunecării încetePe lungile pante-ale serii,Te-am învățat pe îndeleteCa pe o rugăciuneDin copilărie,Ca să nu mă speriiCând vine timpulSă mă îmbie.Ca să nu-mi pară răuȘi să nu mă scumpescLa prețul nimbului, exorbitant,Cerut de călăuȘi adăugat atâtor dureri,Schingiuiri, umilințe, profanări și incendiiValurind de departe,Din nenumăratele ieriSalvate prin tine,Cântec curgând fără rușineSpre moarte,Ars moriendi

Adam Lambert – Ce Vrei De La Mine

Hei, încetinește,Ce vrei de la mine?Ce vrei de la mine?Da, mi-e frică,Ce vrei de la mine?Ar fi trebuit să fie un timp când aș fi vrut să mă dau la o parteOh, odată la un timp nu dau nimic pentru asta.Deci ce vrei de la mine?Ce vrei de la mine? Refren:Doar nu învinovăți,Lucrez la asta,Te … Citește mai mult

Alexei Mateevici – Muncitorul

(Povestire).Un biet creștin, ce ziua toată,Ba uneori și noaptea încă,Muncea ca să-și câștige pâine,Tăind la piatră dintr-o stâncă,Odată, ostenit de muncă,A lepădat ciocanul josȘ-a îndreptat spre cer privireaȘ-un lung oftat din piept a scos:.*.„O, Dumnezeule Preasfinte,De ce Tu oare m-ai lăsatSă duc atâta greu pe lume?De ce nu sunt și eu bogat,Să am slugi multe, … Citește mai mult

Underman – Ziua În Care

Sunt energie Tesla, testez material din greuPână în ziua când am să mă contopesc cu materia din jurul meuTrup de muritor, minte de zeu, aliaj de celulePregătit la capăt de secunde să mă propag un miliard de undeAcolo unde focul purifică și eu îi mulțumesc pentru puținNu se merită să mă închin unui chin deplin … Citește mai mult

William Butler Yeats – Veșmântul

Din cântec mi-am cusut veșmântÎnfrumusețat cu fine broderiiDescrise-n vechile mitologiiDin barbă până-n călcâi;Smintiții însă mi l-au luatL-au îmbrăcat în văzul lumiiDe parc-ar fi fost brodat de ei.Cântec bun, lasă-l să fie-al lor,E mult mai bărbătește așaSă cutreieri lumea despuiat.

Bibanu MixXL – Tu

Cum mă știi tuCum mă cunoști tuCum mă vezi, cum mă simți, cum mă miroși tu.Cum simți când am cevaȘi vrei să faci cevaȘi, sincer, nu-mi trebuie altceva.Ai atâtea semneNu vorbesc de vremeȘtii că lângă mine n-ai de ce te teme.Temele mele mi le-am făcut la timpNici nu mă cred egal cu zeii din OlimpVrea … Citește mai mult

Ana Blandiana – Eu Cred

Eu cred.Eu cred că suntem un popor vegetal,De unde altfel linișteaÎn care așteptăm desfrunzirea?De unde curajulDe-a ne da drumul pe toboganul somnuluiPână aproape de moarte,Cu siguranțaCă vom mai fi în stare să ne naștemDin nou?Eu cred că suntem un popor vegetal-Cine-a văzut vreodatăUn copac revoltându-se?

Adrian Sina feat Cojo – Zile Bune, Zile Rele

Zile bune, zile rele (x2)Totul e un.Când sunt cu tine, zi de zi (zi de zi)Mă înveți ce înseamnă a iubiPrivirea ta are ceva (are ceva)În ochii tăi pot să-not cu dragostea (cu dragostea). REFRENMintea-mi pune piedică,Inima mă judecă,Când te iertOrice ar fi,Nu te pot mințiMâinile-mi tremură,Pe obraz o lacrimăDoi oameni, o inimăTotul e un. … Citește mai mult