Kony – Alege-Ți Viața
Spune. / Te-ai simțit vreodată pustiit / Și lovit de lume? / Deja nu mai … →
Kobayashi Issa – O, Vântul Toamnei
O, vântul toamnei! / Măcar de mi-ar aduce atâta frunze / cât să-mi încălzesc vatra … →
Kobayashi Issa – Ciocănitoarea
Ciocănitoarea / Contemplă gânditoare / Lemnul colibei mele. →
Kobayashi Issa – Iar Primăvara
Iar primăvara / Patruzeci și trei de ani / Ce orez alb alb →
Kobayashi Issa – Luna În Munți
Luna, în munți / îl iartă pe hoțul de flori / și-l învăluie cu lumină. →
Kobayashi Issa – Așa Țipa Fazanul
Așa țipă fazanul / de parcă el ar fi descoperit / întâia stea. →
Kobayashi Issa – Zăpada S-a Dus
Zăpada s-a dus. / De bucurie, / până și stelele sunt mai luminoase. →
Kobayashi Issa – Copacul Uscat
Copacul uscat / este gata să zboare / sau dă în floare? →
Kobayashi Issa – Nici Un Străin
Nici un străin! / Toți suntem frați / Sub vișinii-n floare. →
Kobayashi Issa – Ce Splendidă Poate Fi
Ce splendidă poate fi / Calea laptelui, / văzută prin spărturile paravanului de hârtie! →