Tadeusz Rożewicz

Tadeusz Rożewicz – Lament

de

Mă adresez vouă, capelanilor,Învățători, judecători, artiști,Cizmari, medici, referențiȘi către tine, tatăl meu,Ascultați-mă.Nu sunt tânăr,Fie ca zveltețea trupului meuSă nu vă înșele,Nici albul iritant al gâtului,Nici luminozitatea frunții deschise,Nici puful de deasupra buzei dulci,Nici râsul de cherubin,Nici pasul elastic.Nu sunt tânăr,Fie ca inocența meaSă nu vă impresioneze,Nici puritatea mea,Nici slăbiciunea mea,Fragilitatea și simplitatea.Am douăzeci de ani,Sunt … Citește mai mult

Tadeusz Rożewicz – Concertul Dorințelor

de

Povestirea bunicii despre țara creștinaUmblu prin casă în patru labeÎn vârful degetelor mă ascund prin colțuriMă prefac în sarafanul vătuitÎn măturica pentru ațenieÎn acest mod nu sar în ochiZâmbesc către toțiChiar și la clanță ascult pașii.Cândva vârâm degetul în borcănașulCu miereSe auzeau sunete de trompetăJudecata de apoiMi se face greațăDin iubireObiectele au dinți și gheare.Dulapul … Citește mai mult

Tadeusz Rożewicz – Ocalit

de

Am douăzeci și patru de aniM-am ocalitCondus la măcel.Acestea sunt nume goale și univoceOmul și animalulIubirea și uraPrietenul și dușmanulÎntunericul și lumina.Omul este la fel ucis ca și animaleleAm văzut:Furgoane cu oameni despicațiCare nu vor mai fi mântuiți.Noțiunile sunt doar expresii:Virtutea și delictAdevărul și minciunaFrumosul și urâtulBărbăția și lașitatea.Cântăresc la fel virtutea și delictulAm văzut:Un … Citește mai mult

Tadeusz Rożewicz – Listă de Ludozercow

de

Iubiți canibaliNu vă uitați precum lupiiLa omulCare întreabă de un loc liberÎn compartimentul de trenÎnțelegeți căAlți oameni au și eiDouă picioare și șezut.Iubiți canibaliAșteptați o clipăNu-i călcați în picioare pe cei slabiNu roadeți cu dințiiÎnțelegeți căOamenii sînt mulți vor mai fi încăDeci dați-vă un pic la o parteCedați.Iubiți canibalinu veți cumpăra toateLumînările șireturile și macaroaneleNu … Citește mai mult

Tadeusz Rożewicz – Poezia Mea

de

Nimic nu lămureșteNimic nu tălmăceșteLa nimic nu renunțăNețărmurirea n-o cuprindeSperanței nu-i dă viață.Nu creează reguli noi de jocLa distracții nu participăAre locurile eiPe care trebuie să le completeze.Dacă nu-i o vorbire ezotericăDacă nu se exprimă originalDacă nu trezește mirareProbabil că așa trebuie.Este supusă propriilor nevoiPropriilor posibilități și limiteSingură se întrece pe sine.Nu ocupă locul alteiaȘi … Citește mai mult