<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Rafael Alberti &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/artist/rafael-alberti/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Rafael Alberti &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Cântec 14</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-cantec-14</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-cantec-14#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[Amurg]]></category>
		<category><![CDATA[Introspection]]></category>
		<category><![CDATA[lilieci]]></category>
		<category><![CDATA[mare]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic, introspectiv]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[regret]]></category>
		<category><![CDATA[remuscare]]></category>
		<category><![CDATA[turnuri]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88577</guid>

					<description><![CDATA[Eu ucideam liliecii / în turnuri cu fața spre mare. / Azi, în balcoanele mării, ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-cantec-14" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Eu ucideam liliecii<br />în turnuri cu fața spre mare.<br />Azi, în balcoanele mării,<br />departe, cu fața spre-un râu,<br />aleargă pe fruntea mea, negri,<br />și nu mai vreau să-i ucid.<br />Lilieci din zile cu turnuri,<br />cu fața spre mare șezând:<br />eu v-am ucis, dar acuma,<br />când stă să cadă amurgul<br />atât de departe de mare,<br />chiar de mi-ați trece pe frunte<br />ah, nu vă mai pot omorî.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-cantec-14/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Stihuri II</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-stihuri-ii</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-stihuri-ii#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[artistic frustration]]></category>
		<category><![CDATA[Artistic struggle]]></category>
		<category><![CDATA[Inner turmoil]]></category>
		<category><![CDATA[Inspiration]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic, Frustrated]]></category>
		<category><![CDATA[melancholy]]></category>
		<category><![CDATA[Muse]]></category>
		<category><![CDATA[poetry]]></category>
		<category><![CDATA[Romanian literature]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88578</guid>

					<description><![CDATA[(24). / Doarme Grația. O trezește doar / zumzetul liniștit al visului ei. / (25). ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-stihuri-ii" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>(24).<br />Doarme Grația. O trezește doar<br />zumzetul liniștit al visului ei.<br />(25).<br />Câteodată poetul<br />înarmat cu harapnic și cu aspră mânie<br />sfâșiind întunericul larg, nesfârșit,<br />aleargă crunt să-și vâneze Muza: Oh, târfă!<br />Unde erai? Spune! Ce făceai, de nu vii în goană<br />când am nevoie de tine?.<br />(29).<br />Sărmană Muză, încercând,<br />între atâta surzenie și atâta vacarm,<br />să-i arăți mării glasul tău cel mai suav!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-stihuri-ii/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Străinul</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-strainul</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-strainul#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[Anxiety, fear, desperation]]></category>
		<category><![CDATA[Communication barrier]]></category>
		<category><![CDATA[Foame]]></category>
		<category><![CDATA[frica]]></category>
		<category><![CDATA[Isolation]]></category>
		<category><![CDATA[Izolare]]></category>
		<category><![CDATA[limba materna]]></category>
		<category><![CDATA[sete]]></category>
		<category><![CDATA[strain]]></category>
		<category><![CDATA[țărmuri străine]]></category>
		<category><![CDATA[xenofobie]]></category>
		<category><![CDATA[Xenophobia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88579</guid>

					<description><![CDATA[O, limbă maternă, la ce / mi-ești bună pe țărmuri străine?. / – Mi-e sete. ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-strainul" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>O, limbă maternă, la ce<br />mi-ești bună pe țărmuri străine?.<br />– Mi-e sete.<br />(Străin! Să-i deschid?<br />O, Doamne, nu știu ce tot cere!)<br />Fântâna – ce sete! – e seacă!.<br />– Mi-e foame!.<br />(O, Doamne! – un străin!<br />Ce spune? Închide! – Nu știu.)<br />Nimic de mâncare în casă!.<br />O, limbă maternă, de ce<br />să cer pe țărmuri străine?</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-strainul/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Întoarcerea Îngerului de Umbră</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-intoarcerea-ingerului-de-umbra</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-intoarcerea-ingerului-de-umbra#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[înger de umbră]]></category>
		<category><![CDATA[Introspectiv]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic, introspectiv]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Sacrificiu]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<category><![CDATA[trecut]]></category>
		<category><![CDATA[umbra]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88580</guid>

					<description><![CDATA[Sunt îngeru-ți de umbră, iubito, câteodată. / Irup din cine știe ce prăpăstii, / ca ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-intoarcerea-ingerului-de-umbra" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Sunt îngeru-ți de umbră, iubito, câteodată.<br />Irup din cine știe ce prăpăstii,<br />ca fulgerul – în dinți<br />c-o spadă cu tăișurile-amare<br />ce le știi bine, biata mea iubire.<br />Sunt zilele obscurei mâini, sunt orele<br />trezirii fără milă când te iubesc plângând,<br />cu lacrimi izvorând<br />din deznădejdea cea mai nedreaptă și mai dulce.<br />Eu știu de unde vine, iubito, umbra deasă<br />ce te împresoară și mă strânge-n clește,<br />și cade greu pe umerii tăi, cade<br />plecându-i ori topindu-i într-un fluviu.<br />Ce vrei să fac, iubito, când umbra dă năvală<br />și când mă zbat ca orbul să sfărm acele pietre<br />neșterse din trecutul cu care pier eu însumi,<br />ca, liberă-n lumina-mi, doar tu să mi te-arăți?<br />Mereu învins și spulberat de-a pururi,<br />la liniște mă-ntorc, la fericirea senină,<br />până-n clipele de umbră<br />când iar cobor în propriile-mi peșteri,<br />să pot din nou irupe ca îngeru-ți de umbră…</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-intoarcerea-ingerului-de-umbra/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ce Singur Sunt…</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-ce-singur-sunt</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-ce-singur-sunt#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[Despair]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[Loneliness]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[mila]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[romanian poetry]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[Speranță]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<category><![CDATA[Yearning]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88581</guid>

					<description><![CDATA[Ce singur uneori sunt, o, ce singur, / cât de sărac, de trist și de ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-ce-singur-sunt" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ce singur uneori sunt, o, ce singur,<br />cât de sărac, de trist și de uitat!<br />Și parc-aș vrea să cer un dram de milă<br />pe netezile plăji, și-n câmp, acasă.<br />Dați celui ce se-ntoarce un crâmpei<br />de soare calm, de împăcat azur.<br />Fie-vă milă! Nu mă mai cunoașteți…<br />nu vă cer mare lucru… Un crâmpei…</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-ce-singur-sunt/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Din Largul Mării IV</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-din-largul-marii-iv</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-din-largul-marii-iv#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[din largul mării]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[dor de mare]]></category>
		<category><![CDATA[Evadare]]></category>
		<category><![CDATA[marinar]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[țăran]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44395</guid>

					<description><![CDATA[Dacă țăran m-am născut, / de m-am născut marinar, / de ce mă țineți aici ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-din-largul-marii-iv" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dacă țăran m-am născut,<br />de m-am născut marinar,<br />de ce mă țineți aici<br />când acest aici mi-e-n zadar?.<br />Într-o bună zi, o, cetate<br />pe care-n veci nu te-am iubit,<br />într-o bună zi – tăcere! –<br />vei afla că am pierit.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-din-largul-marii-iv/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Întoarcerea Dulcei Libertăți</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-intoarcerea-dulcei-libertati</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-intoarcerea-dulcei-libertati#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[frica]]></category>
		<category><![CDATA[granite]]></category>
		<category><![CDATA[Întemnițare]]></category>
		<category><![CDATA[Întoarcere]]></category>
		<category><![CDATA[Libertate]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgic]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[sirene]]></category>
		<category><![CDATA[temnita]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44412</guid>

					<description><![CDATA[Puteai, când erai marinar pe uscat, / mai liber ca acuma să fii, / să ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-intoarcerea-dulcei-libertati" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Puteai, când erai marinar pe uscat,<br />mai liber ca acuma să fii,<br />să pornești voios<br />de pe țărmurile înflăcărate<br />ale visului tău de curând născut, prin adâncile<br />văi ale grădinilor submarine, pe dealurile<br />verzi ale delfinilor, poteci afunde<br />ce duceau spre dulcile sirene râvnite.<br />Puteai atunci, puteai de-a binelea, puteai<br />fără lacrimi zadarnice, fără sfieli impuse,<br />să cutreieri, cu buzele pline de vânt, cu un zvon<br />de lumină deschis în mijlocul inimii,<br />preaînalta, neprețuita viață picurându-ți din frunte.<br />Unde erau atunci granițele, teama asta,<br />spaima asta de limite,<br />cercul acesta pe care-l auzi înaintând în noapte<br />ca o tristă poruncă ce trebuie îndeplinită în zori?.<br />O, dulcea mea libertate,<br />oricât ai fi de copilă,<br />oricât de mărunți ar fi pașii tăi delicați, spune-mi,<br />răspunde-mi, dacă micile tale urechi<br />mă mai cunosc: Nu cumva ai de gând, fugară, cântând,<br />să mă-ntorci în liberele tale ținuturi fericite?<br />Cine te întemnițează, spune-mi?<br />Spune-mi cine te pune în lanțuri?<br />Cine-ți încătușează aripile și cine, spune-mi, zăvoare<br />înfige în limba ta și numai umbre așază în jurul tău?</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-intoarcerea-dulcei-libertati/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tontul de Rafael</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-tontul-de-rafael</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-tontul-de-rafael#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[compasiune]]></category>
		<category><![CDATA[Identitate]]></category>
		<category><![CDATA[Marginalizare]]></category>
		<category><![CDATA[marginalizare socială]]></category>
		<category><![CDATA[naivitate]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgic]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[rafael]]></category>
		<category><![CDATA[tontul de rafael]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44429</guid>

					<description><![CDATA[Umblă unul pe stradă. Cine-o fi el? / – Tontul de Rafael!. / Tont picat ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-tontul-de-rafael" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Umblă unul pe stradă. Cine-o fi el?<br />– Tontul de Rafael!.<br />Tont picat din cer,<br />din stele, fără pară chioară.<br />Pui de porumbel rătăcit pe-afară,<br />fără pene, golaș, stingher.<br />Pic, pic, ciugulește nițel, iar când zboară,<br />îl ciugulesc alții pe el.<br />– Cine-o fi ăsta?<br />– Tontul de Rafael!.<br />E mândru, dar n-are nici o meserie,<br />bun de gătit cu roșii, dar fără boierie,<br />greier de pătlăgele, tehui,<br />dar n-are pic de roșie în vizuina lui.<br />Canar de bucătărie,<br />nu de alcov și nici de iasomie.<br />– Cine-o fi el?<br />– Tontul de Rafael!.<br />Nătărău, ca smochina de prost,<br />dă de-a dura pe la colțuri de stradă<br />bile, arșice, fleacuri grămadă<br />și niște pipernițe fără rost.<br />Dar nicicând prieten n-a fost<br />să n-aibă o garoafă de la el.<br />– Cine-o fi ăla?<br />– Tontul de Rafael!.<br />Rațe cu ochelari, adunătură,<br />o să-l fure prostește din coteț<br />în inconștienta trăsură<br />a sfântului Jinojito cel fleț.<br />Dar ce vuiet, ce harababură,<br />mai scoate nătângul ecou fidel?.<br />Of, of, uitați-vă, chiar acela e<br />– Tontul de Rafael!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-tontul-de-rafael/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Taur de Mare (XIV)</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-taur-de-mare-xiv</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-taur-de-mare-xiv#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[Despărțire]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[razboi]]></category>
		<category><![CDATA[soldat]]></category>
		<category><![CDATA[taur de mare]]></category>
		<category><![CDATA[taur de mare xiv]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44445</guid>

					<description><![CDATA[Scrisoarea soldatului se termina astfel: / „Și zorile, draga mea, vor găsi în această noapte ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-taur-de-mare-xiv" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Scrisoarea soldatului se termina astfel:<br />„Și zorile, draga mea, vor găsi în această noapte<br />mai mult loc pe marginile cearceafurilor.”<br />Dar zorile care veniră<br />au venit cu un nod în gât.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-taur-de-mare-xiv/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Frânturi dintr-o Dorință</title>
		<link>https://versuri.pro/rafael-alberti-franturi-dintr-o-dorinta</link>
					<comments>https://versuri.pro/rafael-alberti-franturi-dintr-o-dorinta#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rafael Alberti]]></category>
		<category><![CDATA[Dorință]]></category>
		<category><![CDATA[franturi]]></category>
		<category><![CDATA[franturi dintr-o dorinta]]></category>
		<category><![CDATA[iarna]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Trecerea timpului]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44461</guid>

					<description><![CDATA[Aici, când aerul trădează onestitatea crinilor, / e osândit la moarte de un vârtej de ... <a href="https://versuri.pro/rafael-alberti-franturi-dintr-o-dorinta" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Aici, când aerul trădează onestitatea crinilor,<br />e osândit la moarte de un vârtej de apă.<br />Nu e o umbră de amărăciune aceea pe care copacii o<br />împing înainte către apus.<br />Despre aceasta te va informa paznicul de vânătoare<br />pe care-l plătește frigul.<br />Dacă, în țara ta, o iluzie se pierde în largul căldurilor,<br />în a mea, zăpezile te vor ajuta să o găsești.<br />Dacă urma unui pantof nu dispune de timp ca să<br />adoarmă o violetă,<br />aici își petrece viața culegând ciclul ploilor.<br />E trist,<br />foarte trist să știi că o mână întipărită în pulbere<br />dăinuie mai puțin decât drumul pe care-l deschide o<br />frunză când moare.<br />Nu te mâhnesc aceste fire care ți se topesc pe loc de<br />obraji<br />când, despuiați de nori, îngheață în heleșteie?</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rafael-alberti-franturi-dintr-o-dorinta/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
