Pink – Love Song (Română)

Nu am mai scris niciodată un cântec de dragosteCare nu se termină în lacrimiPoate vei rescrie cântecul meu de dragoste dacă…Îmi vei putea înlocui temerile…Am nevoie de răbdarea și îndrumarea taȘi tot ce tu iubești și mai multCând tunetele trec prin viața meaVei fi capabil să înfrunți obstacolele?Sunt atâtea lucruri pe care ți le-aș da, … Citește mai mult

Pink – Fucking Perfect

Traducere din Engleză în RomânăA făcut un viraj greșitO dată sau de două oriMi-am croit calea afarăSânge și focDecizii greșiteAsta e bineBine ai venit în viața mea, o prostie.Maltratat acest locNeînțelesÎmi lipsește să știu că e bineNu m-a încetinit.ConfuzÎntotdeauna a doua presupunereSubestimareUite, eu sunt încă în jur.Destul, te rog, destulNu simți niciodată, niciodatăCă ești mai … Citește mai mult

Pink – Pleas Don’t Leave Me

Nu știu dacă pot striga mai tareDe câte ori te-am dat afară de-aiciSau ți-am spus ceva jignitor?Pot fi atât de rea când vreauSunt capabilă de aproape oricePot să te tai în bucățiDar inima mea e frântă.Te rog nu mă părăsiTe rog nu mă părăsiÎntotdeauna spun că n-am nevoie de tineDar întotdeauna ne vom întoarce la … Citește mai mult

Pink – Dear Mr. President (Română)

Dragă d-le Președinte,Vino și fă o plimbare cu mine,Să ne prefacem că suntem doar doi oameniȘi că tu nu ești mai bun ca mine.Mi-ar plăcea să îți pun niște întrebări dacă putem vorbi cinstit.Ce simți când vezi toți oamenii fără casă de pe stradă?Pentru cine te rogi noaptea înainte să adormi?Ce simți când te uiți … Citește mai mult

Pink – Try (Română)

Te-ai întrebat vreodată ce face?Cum totul s-a transformat într-o minciunăUneori cred că-i mai bineSă nu întreb niciodată de ce.Unde este dorințăMereu va fi și o flacărăUnde este o flacărăCineva e sortit să se ardăDar doar pentru că ardeNu înseamnă că vei muriTrebuie să te ridici și să încerci, încerci, încerciTrebuie să te ridici și să … Citește mai mult

Pink – Al Naibii de Perfect (Română)

Făcut o mișcare greșităO dată sau de două oriMi-a pus piedicăSânge și focDecizii proasteAsta e bineBine ai venit în viața mea stupidă.Devastați acest locNeînțelesDoamna știe că totul e bineAsta nu m-a oprit.Greșeală,Mereu..Subestimare,Uite, sunt încă în joc.Destul, destul te rogDacă vreodată, vreodată te-ai simțitCa și cum ești mai puțin decâtAl naibii de perfect.Destul, destul te rogDacă … Citește mai mult

Pink – Feel Good Time (În Română)

Doo doo doo doo doo doo dooMergem unde vrem, avem o grămadă de timp liberSuntem plătiți să ne zăngănim lanțurileApoi intrăm în spate, „spălăm” banii câștigațiȘi îi investim în inamicii noștri, dormim în bisericăGonim prin noroi, pune-mi un banner pe mormântPunem mușchii la treabă, facem un cerșetor să sufereVinde-mi ceva mare și neîmblânzit. Refren:Acum e … Citește mai mult

Pink – Family Portrait (Română)

Mama, te rog, nu mai plânge, nu mai suport sunetulSuferința ta este dureroasă și mă întristeazăAud de la mine din pat, pahare spărgându-seI-am spus lui Dumnezeu că nu ai vorbit serios când ai spus lucrurile alea urâteVă certați din cauza banilor, din cauza mea și a fratelui meuCu toate astea mă întorc acasă, ăsta e … Citește mai mult

Pink – Don’t Believe You (Română)

Nu-mi pasă… Nu-mi pasă deloc…E ca și cum tu ești leagănul, și eu copilul care cade…E ca și modul în care ne luptăm când plângeamAjungeam la bătaie, și în fiecare noaptePasiunea e aici, deci ar trebui să fie bine, nu-i așa?Nu, nu te cred!Când spui să nu mai vin aici…Nu o să-mi amintesc de tine…Spuneai … Citește mai mult

Pink – Who Knew (Română)

Mi-ai luat mânaMi-ai arătat cumMi-ai promis că vei fi pe-aiciUh huhAdevaratEu am luat cuvintele taleȘi le-am crezutÎn totCe mi-ai zis mieAdevarat.Dacă cineva îți spune trei ani de acumTu vei fi demult plecatăAș sta în picioare și i-aș lovi cu pumnulPentru că ei toți au greșitEu știu mai binePentru că tu ai zis pentru totdeaunaȘi totdeaunaCine … Citește mai mult