Nickelback – Versuri.pro

How You Remind Me (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Niciodată nu a făcut-o ca pe un om înțelept
Nu am putut tăia-o ca pe un om sărac furat
Obosit de a trăi ca un om orb
Sunt bolnav de vedere, fără un sentiment de senzație.
Și acest lucru este cum ai aminti de mine
Acesta este cum tu adu-mi aminte de ce nu-mi sunt
Acesta este cum tu adu-mi aminte de ce nu-mi sunt.
Nu e ca și cum ai spune să îmi pare rău
Am fost de așteptare pe o altă poveste
Acest timp Mă înșel
Pentru a înmâna ai o inimă de rupere în valoare de
Și eu am fost greșit, am fost jos
În partea de jos a fiecare sticlă
Aceste cinci cuvinte în capul meu
Scream, „Ne-am distrat încă?”
Încă, încă, încă, nu nu
Încă, încă, încă, nu nu.
N-ai cum sa nu am știut că
Am spus că te iubesc și jur că încă mai face
Și trebuie să fi fost așa de rău
Pentru că trebuie să vii cu mine au ucis dracului de aproape de tine
Și acest lucru este cum să-mi amintesc de ce nu-mi sunt
Acest lucru este cum te adu-mi aminte de ce nu-mi sunt.
Nu e ca și cum ai spune să îmi pare rău
Am fost de așteptare pe o altă poveste
Acest timp Mă înșel
Pentru a înmâna ai o inimă de rupere în valoare de
Și eu am fost greșit, am fost jos
În partea de jos a fiecare sticlă
Aceste cinci cuvinte în capul meu
Scream, „Ne-am distrat încă?”.
Încă, încă, încă, nu nu (x2)
Încă, încă, încă, nu nu.
Niciodată nu a făcut-o ca pe un om înțelept
Couldnt am tăiat-o ca pe un om sărac stealin „
Și acest lucru este cum să-mi amintesc
Acest lucru este cum ai aminti de mine.
Acest lucru este cum te adu-mi aminte de ce nu-mi sunt
Acest lucru este cum te adu-mi aminte de ce nu-mi sunt.
Nu e ca și cum ai spune să îmi pare rău
Am fost de așteptare pe o altă poveste
Acest timp Mă înșel
Pentru a înmâna ai o inimă de rupere în valoare de
Și eu am fost greșit, am fost jos
În partea de jos a fiecare sticlă
Aceste cinci cuvinte în capul meu
Scream, „Ne-am distrat încă?”
Încă, încă, sunt distractiv sa am încă?
Încă, încă, suntem încă Havin distractiv?

Trying Not to Love You (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Tu mă chemi, iar eu cad la picioarele tale
Cum ar putea cineva să ceară mai mult?
Și timpul nostru despărțit, ca și cuțitele în inima mea
Cum ar putea cineva să ceară mai mult?
Dar dacă există vreo pastilă care să mă ajute să uit
Dumnezeu știe că încă nu am găsit-o încă
Dar eu mor de dor, Doamne, eu încerc să uit.
Pentru că încercând să nu te iubesc, mă duce atât de departe
Încercând să nu am atâta nevoie de tine, mă rupe în bucăți
Nu pot vedea linia de argint, de aici pe podea
Și eu încă mai încerc, dar nu știu pentru ce
Pentru că încercând să nu te iubesc
Mă face să te iubesc și mai mult
Mă face să te iubesc și mai mult.
Și acest fel de durere, numai timpul o poate vindeca
De aceea mi-este atât de greu să te las să pleci
Și nu pot să fac nimic, fără să mă gândesc la tine
De aceea mi-este atât de greu să te las să pleci.
Dar dacă există vreo pastilă care să mă ajute să uit
Dumnezeu știe că încă nu am găsit-o încă
Dar eu mor de dor, Doamne, eu încerc să uit.
Pentru că încercând să nu te iubesc, mă duce atât de departe
Încercând să nu am atâta nevoie de tine, mă rupe în bucăți
Nu pot vedea mantia iubirii, de aici de pe podea
Și eu încă mai încerc, dar nu știu pentru ce
Pentru că încercând să nu te iubesc
Mă face să te iubesc și mai mult.
Deci, stau aici separat, doar să vorbesc cu mine
A fost ceva ce am făcut?
A fost altcineva?
Când vocea din spatele meu, se lupta cu lacrimile
Statea chiar lângă mine jos, si imi soptea la ureche
În seara asta ard de nerăbdare să îți spun.
Că încercând să nu te iubesc, a mers atât de departe
Încercând să nu am nevoie de tine, m-a rupt în bucăți
Acum văd mantia iubirii, pentru care am luptat
Și dacă vom continua să încercăm, am putea fi mult mai mult
Pentru că încercând să nu te iubesc
Oh, da, încercând să nu te iubesc
Mă face să te iubesc și mai mult
Mă face să te iubesc și mai mult

' Me (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Barele închisorii nu se vor deschide pentru mine,
Oh, mă târăsc pe aceste mâini și pe acești genunchi,
Oh, mă întind pentru tine,
Sunt terifiat între acești patru pereți,
Aceste bare nu-mi pot ține captiv sufletul,
Tot ce am nevoie ești tu,
Vino, te rog, te chem,
Și oh, țip pentru tine,
Grăbește-te, cad, cad!.
Arată-mi cum e
Să fii ultimul ce stă-n picioare
Și învață-mă ce-i bine în locul a ce-i greșit
Și-ți voi arăta cum pot fi eu defapt
Spune-o pentru mine,
Spune-mi-o!
Și voi lăsa viața asta în spatele meu
Spune-o dacă are puterea de a mă salva.
Portile raiului nu se vor deschide pentru mine
Cu aceste aripi frânte cad
Și tot ce văd ești TU.
Pereții orașului n-au iubire pentru mine
Sunt pe punctul de a avea cea de-a optisprezecea poveste
Și oh, țip pentru tine
Grăbește-te, cad, cad!.
Tot ce am nevoie ești tu
Vino, te rog, te chem
Și oh, țip pentru tine
Grăbește-te, cad, cad!.
Arată-mi cum e
Să fii ultimul ce stă-n picioare
Și învață-mă ce-i bine în locul a ce-i greșit
Și-ți voi arăta cum pot fi eu defapt
Spune-o pentru mine,
Spune-mi-o!
Și voi lăsa viața asta în spatele meu
Spune-o dacă are puterea de a mă salva.
Grăbește-te. Cad!

Far Away (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Acest timp, acest loc
Greșit folosit, greșeli
Prea mult, prea târziu
Cine am fost eu să te fac să aștepți
Doar o șansă
Doar o răsuflare
Doar în caz că a mai rămas una
Căci știi, știi, știi că.
Te iubesc
Te-am iubit mereu
Și îmi lipsești
Am fost departe prea mult
Tot visez că vom fi împreună
Și nu vei pleca niciodată
Nu pot respira
Dacă nu te mai pot vedea.
În genunchi, îți cer
Ultima șansă, pentru un ultim dans
Căci cu tine, fac față iadului
Pentru a-ți ține mâna
Aș da totul
Aș da pentru noi
Aș da orice, dar nu mă voi da bătut
Căci știi, știi, știi că.
Te iubesc
Te-am iubit mereu
Și îmi lipsești
Am fost departe prea mult
Tot visez că vom fi împreună
Și nu vei pleca niciodată
Nu pot respira
Dacă nu te mai pot vedea.
Atât de departe
Am fost prea departe, prea mult timp
Atât de departe
Am fost prea departe, prea mult timp
Dar știi, știi, știi că.
Am vrut
Am vrut ca tu să rămâi
Căci aveam nevoie
Aveam nevoie să te aud spunând
Te iubesc
Te-am iubit mereu
Și te iert
Pentru că ai fost departe prea mult timp
Așa că continuă să respiri
Căci nu plec
Ține-mă și nu-mi da drumul niciodată