Matsuo Basho – Haiku
A treizecea noapte fără lunăCriptomeri de o mie de aniCe-i înfașcă ciclonul.
Matsuo Basho
Matsuo Basho – Lacul Bătrân
Lacul bătrân…Țuști, plici: o broască.Sunetul liniștii.
Matsuo Basho – Nimeni Nu Știe
Nimeni nu știeDe ce înfloresc pomii —Dar ce mireasmă!
Matsuo Basho – Sfârșitul Anului
Sfârșitul anului, totulColțuri ale acestui lucruPlutitoare lume, măturat.
Matsuo Basho – Drumul Îngust Spre Nordul Adâncului: Prologul
În spatele acestei ușiAcum îngropat în iarba adâncăO generație diferită va sărbătoriFestivalul păpușilor.
Matsuo Basho – Shaking The Grave
Scuturarea mormântuluiVocea plângătoareToamna vântului
Matsuo Basho – În Roua Strop Cu Strop
În roua strop cu stropde întinările de aici de josm-aş putea spăla.
Matsuo Basho – Liniștea Lacului
Liniștea lacului…Tușt, plici!…Sunetul liniștii.
Matsuo Basho – The Clouds Come and Go
Norii vin și pleacă,oferind o odihnă pentru toțispectatorii lunii
Matsuo Basho – Pe Acest Drum
Pe acest drumUnde nimeni altcineva nu călătoreșteToamna, noapte de noapte