Katy Perry – Waking Up in Vegas (Română)

Trebuie să mă ajuțiNoaptea trecută e neclarăAvem nevoie de un taxi, căci tu ești mahmur, iar eu sunt falită.Mi-am pierdut identitatea falsă,Dar tu ai pierdut cheia de la motelNu mă învinovăți pe mine.Vrei să cheltuieștiȘi să ieși dracu’ din orașNu fii copil,Amintește-ți ce mi-ai spus.Taci și pune banii unde îți este guraAsta primești pentru faptul … Citește mai mult

Katy Perry – The One That Got Away (Română)

Vara după liceu, când noi ne-am întâlnit prima datăNe-am sărutat pe Mustang către RadioheadȘi la aniversarea mea de 18 aniNe-am făcut tatuaje asemănătoare.Obișnuiam să furăm lichiorul părinților tăiȘi să urcăm pe acoperiș,Vorbind despre viitorul nostruCa și când am fi avut un indiciu.Nu m-aș fi gândit atunciCă într-o zi te voi pierde.În altă viațăVoi fi fata … Citește mai mult

Katy Perry – E.T. (Română)

Ești atât de hypnotizingAi putea fi diavolul? Ai putea fi un înger?Atingerea ta magnetizantăMă face să mă simt plutitoare, părăsește corpul meu strălucitor.Ei spun că se temTu nu ești ca ceilalți,Iubitori de ADN-ul futurist diferiteEi nu înțeleg.Ești dintr-o altă lume întreagăO dimensiune diferităTu deschizi ochii meiȘi eu sunt gata să plec, du-mă în lumină.Sărută-mă, sărută-sărută-măInfectează-mă … Citește mai mult

Katy Perry – Last Friday Night (T.G.I.F.) (Română)

Este un străin în patul meuO zarvă în capul meuSclipici în toată cameraFlamingo roz în piscinăMiros ca un mini-barDJ-ul a leșinat în curtePăpuși Barbie pe grătarAsta este un semn sau o vânătaie? >.Imagini de noaptea trecutăAu ajuns onlineSunt amețităEi bine.Este o pată ștearsăDar sunt destul de sigură..Fir-ar.Ultima vineri noapteDa, am dansat pe blaturiȘi am făcut … Citește mai mult

Katy Perry – Thinking of You (Română – Mă Gândesc la Tine)

Comparațiile se fac ușorOdată ce-ai știut ce este perfecțiuneaCa un măr ce atârnă de un pomL-am ales pe cel mai coptÎncă am sămânța.Mi-ai spus să merg mai departeUnde să mergA doua oară aleg bineAsta e tot ce voi ști. [Refren]Deoarece când sunt cu elMă gândesc la tineMă gândesc la tineCe-ai face dacăTu ai fi acelaCu … Citește mai mult

Katy Perry – Hot ‘n’ Cold (Română)

I:Îți schimbi gândurileAșa cum o fată își schimbă haineleDa, tu P.M.S. (PreMenstrual Syndrome)Ca o t***.Trebuia să știu.Și tu gândești superior.Mereu vorbești secretos.Ar fi trebuit să știuCă nu ești bun pentru mine. (REFREN:)Fiindcă ești fierbinte și apoi ești receSpui „da”, apoi „nu”Ești înăuntru, apoi ești înafarăEști sus, apoi ești jos.(Spui că) E greșit, când (de fapt) … Citește mai mult

Katy Perry – Am Sărutat O Fată

Asta nu a fost ce mi-am planificatNu a fost intenția meaAm devenit curajoasă, cu băutură în mânăPierzându-mi discrețiaNu e ceea ce fac de obiceiAm vrut doar să te încercM-ai făcut curioasăMi-ai atras atenția Refren:Am sărutat o fată și mi-a plăcutGustul de cireașă a rujului eiAm sărutat o fată doar să văd cum eSper ca prietenul … Citește mai mult

Katy Perry – One of the Boys (Română)

Am văzut un păianjen, nu am țipatCă pot să râgâi alfabetul, doar dublu-câine, provoacă-măȘi am ales chitara în loc de baletȘi îi dau jos pe acești fraieri, pentru că stau în calea mea.Felul în care te uiți la mineE ca la un fel de surioară mai micăIritată de despărțirile tale,Și asta nu face decât să … Citește mai mult

Katy Perry – Wide Awake (Versuri în Română)

Am ochii larg deschișiAm ochii larg deschișiAm ochii larg deschiși.Da, mă aflam în întunericEram în derivăCu inima deschisăAm ochii larg deschișiCum de am citit în stele așa greșit?.Am ochii larg deschișiIar acum mi-e foarte clarCă tot ceea ce veziNu e mereu ceea ce pareAm ochii larg deschișiDa, am visat foarte mult timp.Aș vrea să fi … Citește mai mult

Katy Perry – Evadare

Fiecare săptămână e la felÎnchisă în școală, ce tâmpeniePărinții mei îmi spun că sunt leneșăTrezirea la 8 este o nebunieSunt obosită să îmi spună ce să facEste așa nedrept, așa necoolZiua este prea lungăȘi încerc să rezist până când aud sunetul clopoțeluluiPentru că este momentul când.. Hai să încălcăm regulileLăsați să înceapă petrecereaHai să rămânem … Citește mai mult