Craig David – Versuri.pro

Don't Love You No More (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

De câți ani te știu, baby
Nu-mi pot da seama care e motivul pentru care în ultimul timp ești atât de rece
(Nu ai spus tu)
Dacă avem o problemă ar trebui să o rezolvăm
Atunci de ce îmi oferi acum un umăr rece
Ca și cum nici măcar nu ai vrea să vorbești cu mine, fato
(Spune-mi)
Ok, știu că am întârziat din nou
Te-am enervat și acum arunci durerea
Dar de ce lungești atât cearta
(Vreau să știu)
Sunt bolnav și săturat de jocurile acestea prostești
(Jocuri prostești)
Să nu crezi că sunt singurul de învinovățit
Nu sunt eu acela care trântește ușile
Atunci te-ai întors spre mine și mi-ai spus
Nu-mi pasă, babe, care are dreptate sau care greșește
Pur și simplu nu te mai iubesc.

Refren:
Plouă afară, picuri cad pe fereastra mea
Dar acum, ai plecat, vina mea, îmi pare rău
Mă simt ca un prost că te-am dezamăgit
Acum e prea târziu să o întorc
Îmi pare rău pentru lacrimile pe care te-am făcut să le verși
Bănuiesc că de data asta chiar e adio
Ai fost foarte clară când ai spus
Pur și simplu nu te mai iubesc.

Știu că am făcut câteva greșeli
Dar nu am crezut niciodată că lucrurile vor ajunge așa
Pentru că mi-e dor de ceva acum, că ai plecat
(Vad totul atât de clar)
Eu la ușă cu tine lângă
(Lângă)
Dându-ți motive, dar tu îți întorci privirea
Văd o lacrimă ce-ți curge pe față
Atunci te-ai întors spre mine și mi-ai spus
Nu-mi pasă, babe, care are dreptate sau care greșește
Pur și simplu nu te mai iubesc.

Refren:
…

Nu spune aceste cuvinte, e atât de greu
Îmi întorc toată lumea pe dos
Fato, m-ai prins fără apărare
În noaptea aceea când mi-ai spus
Pur și simplu nu te mai iubesc.

Refren:
…

Cu dedicație from ice angel

Îmi Pare Rău (Pentru Anushk)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

După toți anii ce-au trecut, iubito,
Nu-mi pot da seama de motivul pentru care
te-ai purtat cam rece în ultima perioadă.
Nu spuneai tu:
„Dacă e o problemă, ar trebui să trecem peste!”
Deci de ce îmi întorci spatele acum
Ca și când nici măcar nu vrei să vorbești cu mine, fată!
Te rog, spune-mi!!
Știu, am ajuns târziu iar,
Te-am supărat iar, apoi am renunțat la a te împăca,
Dar acum faci cearta să dureze și mai mult!
Vreau să știu!
Sunt sătul și obosit de jocurile astea prostești,
JOCURI PROSTEȘTI
Nu te gândi că sunt singurul de aici care trebuie învinuit,
Nu eu sunt cel care pleacă trântind ușa,
Pentru că mai apoi să-mi spui:
„-Nu-mi mai pasă cine a greșit sau nu, Eu nu te mai iubesc!!”.
Știu că am făcut câteva greșeli!
Dar nu m-am gândit că toate se vor întoarce împotriva mea!
Pentru că lipsește ceva, acum că ai plecat,
Este deja foarte vizibil
Eu sunt la ușă cu tine în gând,
Încercând în disperare să-ți cer scuze în timp ce tu nu asculți deloc
Și, deși am văzut cum ți s-a scurs o lacrimă pentru mine,
tu te prefaci și spui:
„-Nu-mi mai pasă cine a greșit sau nu, Eu nu te mai iubesc!!”.
IAR ACUM.
Plouă afară, pe geamul meu toarnă cu găleata,
Și acum ce, ai plecat, vina mea. ÎMI PARE RĂU!
Ma simt ca un prost pentru ca te-am dezamagit!
Acum este prea târziu pentru a te mai întoarce?
Îmi pare rău pentru lacrimile vărsate pentru mine
Cred că acum este LA REVEDERE pe bune!
Ai fost foarte clară când ai spus:
„-Eu nu te mai IUBESC!”

Rise and Fall (feat. Sting)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Uneori în viață simți că lupta s-a sfârșit,
Și pare ca și cum ar scrie pe perete,
Superstar ai reușit,
Dar odată ce poza ta se strică,
E ceea ce ei numesc
Ridicarea și căderea.
Mereu am spus că voi reuși,
Acum e clar ca toată lumea să vadă,
Dar în jocul ăsta nu sunt luați prizonieri,
Ci sunt doar victime,
Știu că totul se va schimba,
Chiar și prieteni pe care îi cunoșteam înainte să plec,
Dar visul ăsta e viața pe care am căutat-o,
Am început crezând că sunt cel mai bun,
Viața mea nu va mai fi niciodată la fel,
Pentru că odată cu banii am dobândit alt statut,
Atunci lucrurile s-au schimbat,
Acum sunt prea preocupat de tot ce am,
Orbit de fețele frumoase pe care le văd,
Încep să-mi pierd integritatea.
Uneori în viață simți că lupta s-a sfârșit,
Și pare ca și cum ar scrie pe perete,
Superstar ai reușit,
Dar odată ce poza ta se strică,
E ceea ce ei numesc
Ridicarea și căderea.
Nu am fost niciodată un scandalagiu,
Acum nici măcar nu mai vreau să-mi mulțumesc fanii,
Nu autografe,
Nu interviuri,
Nu poze,
Și cât mai puține cereri,
Dând sfaturi care au fost clar greșite,
Genul care par că mă fac să mă simt atât de bine,
Dar unele lucruri poți afla că îți iau controlul vieții,
M-am săturat de toate locurile,
Și nu mai am unde să mă duc,
Fiind prins în situații compromițătoare,
Ar fi trebuit să învăț,
Din toate situațiile în care n-am renunțat,
Când am știut că ar fi fost mai bine s-o fac,
E prea târziu să-ți arăt dragostea mea.
Uneori în viață simți că lupta s-a sfârșit,
Și pare ca și cum ar scrie pe perete,
Superstar ai reușit,
Dar odată ce poza ta se strică,
E ceea ce ei numesc
Ridicarea și căderea.
Acum știu,
Am făcut greșeli,
Crezi că nu-mi pasă,
Dar nu înțelegi ce înseamnă pentru mine,
Mai da-mi,
Doar o șansă,
Nu mai sunt omul care am fost,
Care am foossssssttttttt.
Uneori în viață simți că lupta s-a sfârșit,
Și pare ca și cum ar scrie pe perete,
Superstar ai reușit,
Dar odată ce poza ta se strică,
E ceea ce ei numesc
Ridicarea și căderea