Argatu – O Sesiune pe Folclorul Românesc și Aromân

La la la la la la la la
Alright you little bitches. All right!
La la la la la la la la
Io-s în deal şi badea’n şesu
La la la la la la la la
Şi mi-l cunosc de pe mersu’,
La la la la la la la la x2
Că mere gândeşti că scrie
La la la la la la la la
Ca ţăruza [creionul] pe hârtie,
La la la la la la la la
Că mere gândeşti că scrie
La la la la la la la la
Ca ţăruza pe hârtie,
Ca ţăruza pe hârtie.
Şi-i mersu’ legănatu’
La la la la la la la la
Cu dragoste-amestecatu’.
La la la la la la la la x2
Că de când te ştiu pe tine
La la la la la la la la
Mult am vrut să nu te ştiu.
La la la la la la la la x2
Nu-mi trebuie’ altu-n lume,
La la la la la la la la
Altul bade, nu şi nu’.
La la la la la la la la x4
Ia bagătsă, moi, stulia ghini [Ia bagă-ţi măi stulia (un fel de haine) pe tine]
Yinu feată, moi, după mini [Ino (Vino) fata mea după mine] x2
Aidi tanina, moi, di ianina
Vruta a li dadi, moi, tsinj’ti’ avea
Ai vruta a li dadi moi atsea musheata [Iubita (te vreau=te iubesc) dadei acea frumuşată]
Percea ta, moi nichiptinată
Ocljiu, atsel moi masină lai
Tsi luai feată moi pi sivdai x2
Aidi tanina, moi, di ianina
Vruta a li dadi, moi, tsinj’ti’ avea
Ai vruta a li dadi moi atsea musheata
Percea ta, moi nichiptinată
Semn cu măna, moi, semn cu ocljiu [Semn cu mâna măi semn cu ochiul]
Mi băgăshi, moi, di njcă ‘nt-ocljiu x2
La la la la la la la la
Că mere gândeşti că scrie
La la la la la la la la
Ca ţăruza pe hârtie,
La la la la la la la la
Că mere gândeşti că scrie
La la la la la la la la
Ca ţăruza pe hârtie,
Ca ţăruza pe hârtie.
Alright you little bitches. All right!
Ioane, Ioane, gurița mă doare tot strigând, Ioane
Ioane, Ioane, gurița mă doare.

Sensul versurilor

Piesa este un amestec de folclor românesc și aromân, exprimând sentimente de dragoste, dor și nostalgie. Versurile descriu o relație, dar și o chemare la dans și bucurie, tipice muzicii populare.

Lasă un comentariu