Foaie verde, foaie lată,
Mamă, inimă de piatră,
Cum să te-ntâlnesc o dată
Să-ți spun că sunt supărată?
Că de când m-am măritat
De min’ te-ai înstrăinat
Și de când m-am dus de-acasă
De mine nici nu-ți mai pasă.
Nu știu, ți-ai pus vreun gând rău,
Ori, mamă, nu-ți pare rău?
Să știi, mamă, de la mine
Că ce faci tu nu faci bine!
Sensul versurilor
Cântecul exprimă durerea unei fiice față de răceala și distanța emoțională a mamei sale după ce s-a măritat și a plecat de acasă. Ea își exprimă supărarea și dezamăgirea față de comportamentul mamei, simțind că aceasta s-a îndepărtat și nu-i mai pasă de ea.