Cascada – Skater Boy (Română)

El era un băiat, ea era o fată…
Pot să o zic mai evident?
El era nesemnificativ, ea făcea balet.
Ce pot să mai zic?
El o voia, dar ea nu ar fi zis niciodată
Secretul că și ea îl voia pe el…
Toți prietenii ei i-au zis că nu-i de ea
Aveau o problemă cu hainele lui largi…
El era un skater, ea a zis „pe altă dată, băiete”
Nu era suficient de bun pentru ea.
Ea avea o față drăguță, dar avea capul în nori
Trebuia să revină pe Pământ…
Peste 5 ani… ea stă acasă, hrănește copiii
Este singură… deschide televizorul
Și ghici pe cine vede? Skaterul, la MTV
Își sună prietenii, dar ei știu deja
Au toți bilete să îi vadă spectacolul
Ea se duce singură și stă în mulțime
Se uită sus la băiatul pe care l-a refuzat odată…
El era un skater, ea a zis „pe altă dată, băiete”
Nu era suficient de bun pentru ea…
Dar acum e un star, cântă la chitară
Acum vede fața ta drăguță că merita?
El era un skater, ea a zis „pe altă dată, băiete”
Nu era suficient de bun pentru ea…
Dar acum e un star, cântă la chitară
Acum vede fața ta drăguță că merita?
Îmi pare rău, dar ai pierdut ocazia…
Acum băiatul ăla e al meu
Suntem mai mult decât buni prieteni
Și cam așa se termină povestea…
Păcat că nu ai putut vedea
Bărbatul care băiatul acela putea fi…
Era mai mult decât o aparență…
Eu văd sufletul dinăuntru…
El e doar un băiat, eu sunt doar o fată.
Pot să o fac mai evident?
Suntem îndrăgostiți, n-ai auzit cum ne iubim?
L-am întâlnit pe skater… am spus
„pe altă dată, băiete… o să fiu în spatele scenei după spectacol”
o să fiu la studio, cântând cântecul scris de el…
despre o fată ce o cunoștea…
L-am întâlnit pe skater… am spus
„pe altă dată, băiete… o să fiu în spatele scenei după spectacol”
o să fiu la studio, cântând cântecul scris de el…
despre o fată ce o cunoștea…

Sensul versurilor

Piesa vorbește despre o fată care a respins un skater în tinerețe, considerându-l sub standardele ei. Mai târziu, regretă decizia când acesta devine celebru, dar este prea târziu, deoarece el este acum cu altcineva.

Lasă un comentariu