Strofa 1 (Mario V)
Am și acum chipul tău în minte
Și atingerea ta fierbinte,
Deși a trecut mult timp
Te mai visez și acum zâmbind.
Trec zilele fără importanță
Totuși mă țin, m-agăț de-o speranță,
Vom retrăi nopți de foc,
Vom face timpul să stea în loc.
Pre-Refren (Mario V)
Dacă ai fi rămas,
Măcar o zi, măcar un ceas,
Lângă mine… Acum ar fi fost altfel…
Pre-Refren (Adriana Vlad)
Dacă te-ai fi oprit
Atunci când ar fi trebuit
Nu mai aveai de suferit…
Refren (Adriana Vlad)
Poate va fi o zi în care vom reuși să fim iar amândoi,
Poate acele nopți de foc se vor întoarce înapoi.
Scriu pe o foaie amintiri ce dor, despre cum a fost,
Viața e grea fără tine, simt că n-are nici un rost… (nici un rost)…
Strofa 2 (Mario V)
Nu știu ce s-a-ntâmplat, ce am avut în cap
Fiindcă doar tu erai ce îmi doream defapt
Am fost prea mândru să recunosc ce-nsemni pentru mine
Și poate ar fi trebuit să las ce-aveam atunci cu ea
Chiar dacă mă iubea… Ar fi trebuit să risc
Și să te păstrez doar pe tine!
Pre-Refren (Mario V)
Dacă ai fi rămas,
Măcar o zi, măcar un ceas,
Lângă mine… Acum ar fi fost altfel…
Pre-Refren (Adriana Vlad)
Dacă te-ai fi oprit
Atunci când ar fi trebuit
Nu mai aveai de suferit…
Refren (Adriana Vlad)
Poate va fi o zi în care vom reuși să fim iar amândoi,
Poate acele nopți de foc se vor întoarce înapoi.
Scriu pe o foaie amintiri ce dor, despre cum a fost,
Viața e grea fără tine, simt că n-are nici un rost… (nici un rost)…
Pre-Refren (Mario V)
Dacă ai fi rămas,
Măcar o zi, măcar un ceas,
Lângă mine… Acum ar fi fost altfel…
Pre-Refren (Adriana Vlad)
Dacă te-ai fi oprit
Atunci când ar fi trebuit
Nu mai aveai de suferit…
Refren (Adriana Vlad)
Poate va fi o zi în care vom reuși să fim iar amândoi,
Poate acele nopți de foc se vor întoarce înapoi.
Scriu pe o foaie amintiri ce dor, despre cum a fost,
Viața e grea fără tine, simt că n-are nici un rost… (nici un rost)…
Sensul versurilor
Piesa exprimă regretul față de o relație pierdută și dorința de a retrăi momentele intense din trecut. Ambii protagoniști își exprimă gândurile despre ce ar fi putut fi dacă ar fi făcut alegeri diferite, accentuând sentimentul de pierdere și golul lăsat de absența celuilalt.