Maroon 5 – Animale (Română)

Iubito, o să te vânez diseară
Te dobor la pământ, te devorez
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Poate tu crezi că te poți ascunde
Îți pot simți mirosul de la mile depărtare
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Iubito, eu sunt
Ce încerci să faci cu mine?
E ca și cum nu ne putem opri, suntem inamici
Dar ne înțelegem când sunt înăuntrul tău
Tu ești ca un drog care mă omoară
O să te distrug
Dar mă simt atât de bine când sunt înăuntrul tău
Da, poți să începi din nou
Poți să pleci
Poți să găsești un alt pește în mare
Tu poți pretinde că așa a fost să fie
Dar nu poți să stai departe de mine
Încă pot să aud sunetul pe care îl faceai
Punându-mă jos, rotindu-ne pe podea
Poți pretinde că sunt eu, dar nu sunt
Iubito, o să te vânez diseară
Te dobor la pământ, te devorez
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Poate tu crezi că te poți ascunde
Îți pot simți mirosul de la mile depărtare
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Iubito, eu sunt
Chiar dacă plec nu este de ajuns
Tu ești în mintea mea, blocată pentru totdeauna
Dar tu o poți face orice vrei
Îmi plac minciunile tale, le devorez
Dar nu nega animalul
Care prinde viață când sunt înăuntrul tău
Da, poți să începi din nou
Poți să pleci
Poți să găsești un alt pește în mare
Tu poți pretinde că așa a fost să fie
Dar nu poți să stai departe de mine
Încă pot să aud sunetul pe care îl faceai
Punându-mă jos, rotindu-ne pe podea
Poți pretinde că sunt eu, dar nu sunt
Iubito, o să te vânez diseară
Te dobor la pământ, te devorez
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Poate tu crezi că te poți ascunde
Îți pot simți mirosul de la mile depărtare
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Iubito, eu sunt
Nu spune minciuni
Tu nu poți nega
Bestia din mine
Da, da, da
Acum nu minți
Tu nu poți să negi
Bestia din mine
Da, da, da
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Iubito, o să te vânez diseară
Te dobor la pământ, te devorez
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Poate tu crezi că te poți ascunde
Îți pot simți mirosul de la mile depărtare
Exact ca animalele, animalele, ca animalele
Iubito, eu sunt
Nu spune minciuni
Tu nu poți nega
Bestia din mine
Da, da, da
Acum nu minți
Tu nu poți să negi
Bestia din mine
Da, da, da

Sensul versurilor

Piesa descrie o relație intensă și obsesivă, dominată de atracție fizică și instincte primare. Metafora animalelor subliniază natura necontrolată și potențial distructivă a acestei legături.

Lasă un comentariu